Doru Ciucescu[dorarab]

Ville de résidence: BACAU
A une langue maternelle


Biographie Doru Ciucescu

Site web personnel Doru Ciucescu


 L?adresse directe de cet auteur est : 

Les textes les plus récents:

Les textes les plus récents:

Commentaires:

Textes inscrits par cet auteur dans la bibliothèque:

Page: 2 : 1

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (16) : L'île de Crète, la destination exotique du "taureau" Zeus, quand il a enlevé la vierge Europe (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-12-09 (1379 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (15) : La patronne de la capitale grecque - Athèna, la fille de la pauvre Metis, ou... la naissance à la hache du crâne de Zeus
Prose 2013-12-02 (1463 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (14) : Le Mont Olympe et le mythe de la naissance de Zeus (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-11-25 (1306 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (13) : Homère - le nom générique de certains poètes anonymes? (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-11-18 (1412 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (12) : La Cathédrale Métropolitaine de l'Annonciation d'Athènes et... une dilemme démiurgique de la mythologie grecque: le createur de l'humanité (Zeus Prométhée...)
Prose 2013-11-11 (1287 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (11) : De l'atelier d'icônes de Zindros à la source guérisseuse de la Vallée de Tempé et... les quatre Saintes-Parascève (Vendredi)... (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur)
Prose 2013-11-04 (1256 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (10) : La nacelle suspandue de corde des Saints Météores (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-10-28 (1343 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (9) : "L'orthodoxiade" des Saints Météores (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-10-21 (1454 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (8) : Les mouettes affamées du Mont Athos (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-10-14 (1171 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (7) : Le sanctuaire d'Athèna Pronaïa à Delphes (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-10-07 (1375 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (6) : Le stade des Jeux Pythiens de Delphes (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-09-30 (1389 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (5) : Le gymnase de Delphi et... la cicatrice d'Odysseus (Ulysse) (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-09-24 (1405 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (4) : Le Temple d'Apollon à Delphes
Prose 2013-09-16 (1343 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (3) : La Voie sacrée de Delphes et... comment est née Aphrodite de l'écume de mer
Prose 2013-09-09 (1469 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (2) : L'Oracle de Delphes - "le nombril de la Terre"
Prose 2013-09-02 (1463 -1 affiches)

La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (1) : Pourquoi a été tué Ésop à Delphes?
Prose 2013-08-19 (2537 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (33) : Les œvres d'art de Knesset (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-08-10 (1366 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (32) : Le conglomérat urbain Tel Aviv-Jaffo (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-08-05 (1205 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (31) : Les diamants de Galilée (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-29 (1257 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (30) : Pourim et la belle Esther (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-26 (1149 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (29) : La Paque juive – la Fête de la Délivrance (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-15 (1217 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (28) : Le tombeau du roi biblique David et les "Dix Commandements"
Prose 2013-07-08 (1195 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (27) : Le Nouvel An juif (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-04 (1191 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (26) : Ein Bokek – la station de la mer Morte (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-03 (1192 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (25) : Le suicide collectif de Massada (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-02 (1461 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (24) : Le Mur des Lamentations de Jérusalem (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-07-01 (1164 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (23) : L’esplanade des Mosquées (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-30 (1184 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (22) : Agritourisme à un kibboutz (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-29 (1161 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (21) : "Le lieu de baptême" de la rivière Jourdain (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-28 (1210 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (20) : Le Mont des Béatitudes et "les pauvres en esprit" (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-27 (1385 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (19) : Capharnaüm et "la guérison de la belle-mère de Pierre" (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-26 (1146 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (18) : Le vin béni de Cana de Galilée (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-25 (1136 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (17) : "Le roc de la multiplication des pains" de Tabgha (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-24 (1130 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (16) : Les miracles du dèvot Irinarh sur le Mont Thabor (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-23 (1189 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (15) : Les lieux de l’Annonciation à Nazareth (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-21 (2417 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (14) : Haïfa et le vin de Carmel (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-18 (1151 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (13) : Paques roumain à Jérusalem (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-16 (1136 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (12) : La chapelle de la Sainte Cène (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-15 (1171 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (11) : Le corps non pourri du désert (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-13 (1191 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (10) : La chapelle d’Ingratitude (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-12 (1179 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (9) : Le Champ des Bergers (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-11 (1168 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (8) : Bethléem et la basilique de la Nativité (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-09 (1279 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (7) : Les quatre dernières Stations sur la "Via Dolorosa" (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-08 (2523 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (6) : La dixième Station sur la "Via Dolorosa" (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-06 (1125 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (5) : Les premières neuf Stations sur la "Via Dolorosa" (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-05 (1179 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (4) : Dans le Jardin de Gethsémané (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-04 (1080 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (3) : Le Mont des Oliviers (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-06-02 (1041 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (2) : Le miracle du Saint Feu de Jérusalem (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-05-30 (981 -1 affiches)

Lueurs diamantines en Israël (1) : La passion des pèlerins au Saint-Sépulcre (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2013-05-29 (990 -1 affiches)

Destins de l’espace saharo-sibérien (2) : Un siberien «velikorusse» (*) et le pistolet-souvenir de l’Afghanistan (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.)
Prose 2012-07-25 (2213 -1 affiches)

Biographie Doru Ciucescu

E-mail: ciucescud5@yahoo.com
Blog: www.carturaria.com

Doru Ciucescu s-a născut pe 30 aprilie 1946 la Bacău. Este profesor asociat la Universitatea "Vasile Alecsandri" din Bacău. A scris nouăsprezece cărți cu profil didactic, precum și douăsprezece de proză ("Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca", "Peste Prut și mai departe ...", "Străluciri diamantine în Israel", "Grecia năbădăiosului înamorat, Zeus", "Destine din spațiul saharo-siberian", "Gulagul din umbra palmierilor", "De-ale cărturăriei de odinioară", "Scrisorile unui nistro-tisean", "Bătrânul și Cuba", "Vietnam, mumia comunistă reîncarnată în dragon capitalist", "File din istoria șoptită a românilor", "Cambodgia supraviețuitorilor din comunismul maximalist al khmerilor roșii"), două de poezie ("Declamații de la tribuna timpului", "Poezii patriotice trilingve * Poèmes patriotiques trilingues * Patriotic Trilingual Poems") și două de publicistică ("De ce fugi tu, tinere?", "Cu ochii peste gard"). Lui Doru Ciucescu i-au mai apărut trei volume cu selecții de texte ("O mie și una de invocări feministe", "Medalioane pe colier ghimpat", "Decupări de puzzle pe harta lumii"). "Străluciri diamantine în Israel" este prima carte a unui scriitor din România, tradusă în limba rusă în Republica Moldova. Aceeași carte, tradusă în limba franceză, a apărut sub egida unei edituri din Israel. Volumul "Destine din spațiul saharo-siberian", a fost tradus în limbile engleză și franceză, apărând sub egida unei edituri din Londra, respectiv, din Paris. Doru Ciucescu a acordat asistență didactică trei ani în Oran și cinci în Casablanca. Este membru al Uniunii Scriitorilor din România. De asemenea, el este membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova.

Deviza în scrierile lui este: "Instruiește și delectează!"

Premii (Anul decernării):
1. Premiul pentru analiză-presa scrisă, decernat la Gala Premiilor Presei Băcăuane (2007);
2. Premiul pentru proză, decernat de Uniunea Scriitorilor din România – filiala Bacău (2008);
3. Premiul pentru cartea de proză a anului, decernat de Fundația Culturală "Georgeta și Mircea Cancicov" (2009);
4. Premiul pentru proză, decernat de Uniunea Scriitorilor din România – filiala Bacău (2010);
5. Premiul pentru cartea de proză a anului, decernat de Fundația Culturală "Georgeta și Mircea Cancicov" (2011);
6. Premiul pentru proză, decernat de Uniunea Scriitorilor din România – filiala Bacău (2012).

Recenzii la cărțile lui de proză: 68 (53 în România, 13 în Republica Moldova și 2 în Israel).

Doru Ciucescu was born on April 30, 1946 in Bacau. He is associate professor at the University “Vasile Alecsandri” in Bacau. He wrote nineteen books of didactic profile, also twelve of prose ("The Casablanca’s Girls Eating Lipstick", "Over the Prut River and Further ...", "Diamond Glimmers in Israel", "The Greece of the Capricious Lover, Zeus", "Destinies from the Saharan-Siberian Space", "The Gulag from the Palms’ Shadow", "About the Teaching of Another Time", "The Letters of a Dniesteran-Tiszan Man", "The Old Man and Cuba", "Vietnam, the Communist Mummy Reincarnated in Capitalist Dragon", "Files from Whispered History of Romanians", "Cambodia of Survivors of Khmer Rouge Maximalist Communism"), two of poetry ("Declamations from the Tribune of the Time", "Poezii patriotice trilingve * "Poezii patriotice trilingve * Poèmes patriotiques trilingues * Patriotic Trilingual Poems") and two of journalism ("Why Are You Running Away, Young Man?", "With the Eyes over the Fence"). To Doru Ciucescu appeared also three volumes of text selections ("One Thousand and One Feminist Invocations", "Medallions on Spiked Collar", "Puzzle Type Cuttings Out on World Map"). "Diamond Glimmers in Israel" is the first book of a writer from Romania, translated into Russian language in the Republic of Moldova. The same book, translated înto French, appeared under the aegis of a publisher from Israel. The volume "Destinies from the Saharan-Siberian Space" was translated înto English and French languages, appearing under the aegis of a publisher in London, respectively, in Paris. He gave didactic assistance three years in Oran and five in Casablanca. He is member of Writers’ Union of Romania. Also, he is member of Writers’ Union of Republic of Moldova.

The motto in his writings is: “Instruct and delight!”

Prizes (The year of awarding):
1. The Prize for Analyse – Written Press, awarded at Prizes’ Gala of Press from Bacau (2007);
2. The Prize for Prose, awarded by Writers’ Union of Romania – branch of Bacau (2008);
3. The Prize for the Prose Book of the Year, awarded by "Georgeta and Mircea Cancicov" Cultural Foundation (2009);
4. The Prize for Prose, awarded by Writers’ Union of Romania – branch of Bacau (2010);
5. The Prize for the Prose Book of the Year, awarded by "Georgeta and Mircea Cancicov" Cultural Foundation (2011);
6. The Prize for Prose, awarded by Writers’ Union of Romania – branch of Bacau (2012).

Reviews of his prose books: 68 (53 in Romania, 13 in the Republic of Moldova and 2 in Israel).