Je savait que dans l’ancien Capharnaüm, le Sauveur a guéri de fièvre la belle-mère de l’Apôtre Pierre mais une variante de la motivation de ce miracle je l’ai appris quand je suis arrivé sur place.
…L’autocar s’est approché de Capharnaüm, en suivant une route sur la rive de la mer de Galilée. Le programme du voyage comprenait et la visite de la maison de Pierre - "le plus ancien lieu de pèlerinage chrétien en Terre Sainte, en datand du IIème siècle", comment a précisé le guide. J’ai lu un passage de "Jésus à Capharnaüm" (Matthieu 4: 12-17): "Jésus, ayant appris que Jean avait été livré, se retira dans la Galilée. Il quitta Nazareth, et vint demeurer à Capernaüm, située près de la mer, dans le territoire de Zabulon et de Nephthali, afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par Esaïe, le prophète: «Le peuple de Zabulon et de Nephthali, de la contrée voisine de la mer, du pays au delà du Jourdain, et de la Galilée des Gentils, ce peuple, assis dans les ténèbres, a vu une grande lumière; et sur ceux qui étaient assis dans la région et l'ombre de la mort la lumière s'est levée.» Dès ce moment Jésus commença à prêcher, et à dire: "Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.»" Un prêtre du groupe m’a dit:
- En Capharnaüm il y avait une douane et un camp militaire de légionaires romains, en étant peuplé par des agents de douane, des militaires, comme par example le centenier romain dont le serviteur a été guéri par Jésus.
- Centenier?
- Le centurion, l’officier qui commande la centurie, une companie de cent soldats.
J’ai lu un passage de "La guérison du serviteur d’un centurion" (Matthieu 8: 5-13): "Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier l'aborda, le priant et disant: «Seigneur, mon serviteur est couché à la maison, atteint de paralysie et souffrant beaucoup.» Jésus lui dit: «J'irai, et je le guérirai.» (…) Et à l'heure même le serviteur fut guéri."
…On a marché parmi les vestiges de la ville Capharnaüm, une surface d’aproximativement deux hectares, où les murs des maisons ont été refaits par les archéologues jusqu’à une hateur d’environ un demi-mètre. Vers la rive de la mer de Galilée, j’ai remarqué l’édifice nouveau, en béton et en verre, d’église, érigée sur pylôns, au-dessus de la maison de l’Apôtre Pierre. Sur le côté opposé, à quelques dizaines de mètres de distance, il y a été les ruines de calcaire d’une synagogue, dans laquelle Jésus "se mit à enseigner le peuple." (Marc 1: 21) J’ai entendu un morceau de la présentation du guide: "La communauté chrétienne a commencé à se développer autour de la maison de l’Apôtre Pierre, qui a servi comme église et comme lieu de pèlerinage. Dans le IVème siècle, au dessus de la maison de Saint- Pierre, on a construit une église octogonale, la première du genre en Terre Sainte. L’église actuelle a été bâtie par l’effort des pères franciscains au débout des années ’90."
…On est arrivé à côté de la balustrade du milieu de l’église, d’où on pouvait regarder en bas, vers les ruines de la maison de Saint- Pierre. J’ai entendu une partie de la conversation entre deux nouveaux mariés. Elle a demandé:
- Pourquoi est-ce que la belle-mère de Saint- Pierre a été guérie?
- De fièvre.
- Je reformule la question: quelle pourrait être la raison qui a fait que les disciples de Jésus ont lui parlé "aussitôt" de la fièvre de la belle-mère de l’Apôtre Pierre, comme il est ecrit dans l’Évangile de Marc?
- Euh…
- Tu peux penser encore. Tu va me donner la réponse après notre départ.
…On est sorti de Capharnaüm. Par le verre de l’autocar on voyait les eaux luisantes de la mer de Galilée. Sur la rive opposée se profilaient les majestueux versants verdi du plateau du Golan. Au large, quelques pêcheurs s’agitaient dans une barque, comme dans les temps bibliques. J’ai commencé à lire "la pêche merveilleuse" (Luc 5: 4-6): "Lorsqu'il eut cessé de parler, Il dit à Simon: «Avance en pleine eau, et jetez vos filets pour pêcher.» Simon Lui répondit: «Maître, nous avons travaillé toute la nuit sans rien prendre; mais, sur Ta parole, je jetterai le filet.» L'ayant jeté, ils prirent une grande quantité de poissons, et leur filet se rompait." Mon attention a été attirée par les mêmes nouveaux mariés:
- Est-ce que tu as pensé à ma question?
- Euh… belle-mère, belle-mère, fruit amer… euh…
- Je t’aide, en lisant de l’Évangile de Marc: "Jésus a pris la main, et à l'instant la fièvre la quitta. Puis elle les servit."
- Je n’y voir rien.
- Pense à la dernière proposition: "Puis elle les servit."
- Euh… j’abandon.
- Il est logique. Pour qu’elle se mette à les servir, c’est à dire, pour qu’elle leur préparât plus vite les poissons apportés à la maison après "la pêche merveilleuse".
- Ouais… une interprétation possible de la motivation du miracle de Jésus. Et il y a en plus quelque chose.
- Quoi?
- Et les belles-mères sont bonnes à quelque chose.
Un prêtre du groupe, qui a écouté aussi la discussion, s’est adressé à moi: "Ces nouveaux mariés ont le mérite, rare pour les jeunes d’aujourd’hui, d’avoir fait l’effort de lire la Bible. Quoique, parfois, leurs interprétations sont, évidement, des séculiers."