Je savait que le Mont Thabor est assimilé avec le lieu de la Transfiguration de Jésus Christ: "Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et Il les conduisit seuls à l'écart sur une haute montagne. Il fut transfiguré devant eux; Ses vêtements devinrent resplendissants, et d'une telle blancheur qu'il n'est pas de foulon sur la terre qui puisse blanchir ainsi (…) Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur recommanda de ne dire à personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme fût ressuscité des morts." (Marc 9: 2-10)
En étant arrivé au sommet du Mont Thabor, j’ai eu deux plaisirs inattendues, qui m’ont fait me sentir fier d’être Roumain. La première a été que j’ai parlé en roumain avec quatre moines venues de Bucovine: Vichentia, Teodosia, Macrina et Eleonora, qui serveaient à l’église de la Transfiguration du cadre du monastère appartenant au patriarcat grec-orthodoxe de la Terre Sainte. La deuxième surprise je l’ai eu quand j’ai découvert que la construction de l’église de la Transfiguration a été commencée en 1859 par deux Roumains: l’archimandrite Irinarh Roseti et le hiérodiacre Nectarie Banu, dont la renommée a été préservée parmi les habitants de l’endroit jusqu’à nos jours.
…Jour d’Avril en Galilée. On était sur la route nationale 65. Malgré la fournaise diurne, mais à cause des précipitations atmosphériques tombées dans la saison des pluies, les feuilles étaient encore d’un vert clair et les fleurs étalaient des couleurs en milliers de nuances. Autour, jusqu’à l’horizon – le terrain plat de la vallée de Jezréel; seulement une butte haute de 588 mètres, à un aspect de carapace de tortue marine, couverte avec de végétation jusqu’au sommet, focalisait l’attention des pèlerins: le Mont Thabor. L’autocar s’est arrêté dans un parking de la petite localité Kfar Tavor. De là on devait monter sur le Mont Thabor en grand taxi, une route de trois kilomètres. La demande était superieure à l’offre. En attendant les moyens de transport, les pèlerins se marchandaient avec les bruyants vendeurs arabes de souvenirs.
…Le grand taxi montait en première vitesse vers le sommet du mont sur une route étroite et sinueuse. Le chauffeur était un Arabe avec une croix autour de cou, parlant l’arabe, l’ivrit et l’anglais. Je l’ai salué en arabe.
- "Min antum" (D’où êtes-vous)? il a testé mes connaissances de la langue arabe.
- "Min Roumania" (De Roumanie).
- "Samiaatum al rahib al roumanii Irinarh" (Avez-vous entendu d’un moine roumain Irinarh)?
Je n’avais pas entendu du moine roumain, mais je n’ai pas eu le temps de répondre à la question parce qu’on est arrivé au parking en face du monastère grec-orthodoxe et le chauffeur était pressé de retourner à Kvar Tavor pour prendre d’autres pèlerins.
On est arrivé à mes oreilles quelques mots du guide: "À present, le sommet entier du Mont Thabor appartient à l’église: au nord se trouve le monastère grec-orthodoxe et au sud, le monastére franciscain, tous les deux construits sur les ruines d’une ancienne église byzantine. Apart sa signification sacrée, le Mont Thabor représante aussi un important lieu stratégique, raison pour laquelle Lagos Ptolémée I, le roi d’Egypte entre 323 et 285 avant JC, a construit ici une forteresse dont les ruines on peut les voir même aujourd’hui."
A eu raison Lagos Ptolémée I, l’ancien général d’Alexandre le Grand, quand il a construit la fortification du Mont Thabor, parce que du sommet on peut voir comme dans la paume toute la vallée de Jezreel.
L’église orthodoxe de la Transfiguration est un édifice de pierre à un aspect de citadelle. À l’interieur, j’ai remarqué une propreté parfaite, entretenue par les moines roumaines, assidues, mais peu communicatives. Seulement Vichentia a dit:
- La construction de l’église a commencé en 1859 à l’initiative de l’archimandrite Irinarh Roseti et hiérodiacre Nectarie Banu. Comme l’archimandrite Irinarh est entré dans le repos éternel à la fin de la même année, hiérodiacre Nectarie a du terminer le travail, ce qui s’est passé en 1862.
- Qui a été l’archimandrite Irinarh, dequel sait même le chauffeur arabe du grand taxi, qui nous a apporté sur le Mont Thabor?
- Le dévot Irinarh est né en 1771 à Focsani. Ses parents, d’une famille de dignitaires, l’ont élevé dans la crainte de Dieu et l l’ont dirigé à apprendre le grec. Quand il a eu vingt ans, ses parents ont voulu l’épouser, mais il, secrétement, est parti au monastère de Neamt, où après trois ans s’est fait moine. En travaillant comme apprenti à la typographie du monastère, il est devenu un artisan habile. Il a été durant deux ans au Mont Athos. En 1829, il s’est retourné en Moldavie et s’est fait ermite sur le mont Horaita. En 1831, il a fondu le monastère de Horaita et et devenu le premier abbé. Puis, en 1843, il est parti à la Terre Sainte avec hiérodiacre Nectarie Banu. Après deux ans, il s’est installé sur le Mont Thabor, où il a commencé à faire des miracles.
- Miracles?
- Il a guéri beaucoup de gens.
…J’ai quitté le Mont Thabor avec le même grand taxi. Les mot de la moine Vichentia m’ont été confirmés par le chauffeur, il étant parmi les rares Arabes qui a entendu d’autres Roumains, apart ces "dix pour la Roumanie".