agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


. La quête du bonheur, thème principal du poème & ...
2018-12-02 - Traduction
Adriana Baxan

. Salon du Livre de Toronto, 29 novembre - 1 décem ...
2018-11-19 -
Adriana Baxan

. Le 28e Salon de la revue
2018-10-26 -
Marlena Braester

. L’homme qui parlait aux arbres et aux oiseaux
2018-10-25 - Dialogue
Guy Rancourt

..

.Haïkus

transportée par un rêve Haïga
calme du midi - repos de la pêcheuse les yeux perdus au large (Nicolae Grigorescu : Pêcheuse de Granville, 1884) ...
Virginia Popescu

..

Traductions:

. Chanson pour la langue roumaine
Cântec pentru limba română par George Pașa
Traduction Poèmes : Maria Gheorghe

. insomnie
insomnie par Ottilia Ardeleanu
Traduction Poèmes : Ottilia Ardeleanu

. En ligne!
La rând! par George Pașa
Traduction Personnelles [Pensées]: Maria Gheorghe

. Dernier chant, dernier sourire
Ultimul cântec, ultimul surâs par George Pașa
Traduction Poèmes : Maria Gheorghe

. une simple pensée
un simplu gând par Ottilia Ardeleanu
Traduction Poèmes : Maria Gheorghe

. Dans la Péninsule de Tomis
în Peninsula Tomis par Ioan-Mircea Popovici
Traduction Poèmes : Maria Gheorghe



.
 
  2018-12-02

[ dans Création ]

La quête du bonheur, thème principal du poème 《Dites-moi, mon amour, où est votre sommeil?》
    Le poème 《Dites-moi, mon amour, où est votre sommeil?》 qui fait partie du recueil《Sonnets 1》écrit par l'écrivain roumain Adrian Munteanu opère au niveau de l'imaginaire fantastique ...
par adriana baxan
 

Création
___
 

. Evénements
Salon du Livre de Toronto, 29 novembre - 1 décembre 2018
La 26-ème édition du Festival du Livre de Toronto ( 29 novembre - 1 décembre 2018 ) est une très importante manifestation culturelle pour les auteurs francophones, les lecteurs et les représentants de la jeune ...
par Adriana Baxan

.
Le 28e Salon de la revue
Le 28e Salon de la revue des 9, 10 et 11 novembre 2018 à la halle des Blancs Manteaux approche. Avec ses plus de 180 stands parmi lesquels un large éventail de nouveaux exposants et de toutes fraîches créations, il promet ...
par Marlena Braester

. Création
La métaphore de la fragilité dans les vers de l'écrivain roumain Adrian Munteanu Traduction du poème 《Le papillon dans la fontaine》/,,Fluturele din fântână"
Adrian Munteanu décrit la sensibilité et la fragilité dans des vers d'une beauté picturale. Le sonnet 《Le papillon dans la fontaine》/,,Fluturele din fântână" qui donne le titre du recueil paru ...
par Adriana Baxan

. Evénements
Festival du Livre de Colmar, Alsace, 28 - 29 novembre 2018
Le Festival du Livre de Colmar, Alsace, événement qui aura lieu du 28 au 29 novembre 2018 est l'une des plus importantes actions culturelles de la région. Le thème de la 29-ème édition est 《Raconter ...
par Adriana Baxan

.
Parution du livre: Ionuț Caragea – Mon amour abyssal Parution du livre: Ionuț Caragea – Mon amour abyssal, Éditions Stellamaris, Brest, France, 2018
Parution du livre: Ionuț Caragea – Mon amour abyssal, Éditions Stellamaris, Brest, France, 2018 Chers amis, mon volume de poèmes „Mon amour abyssal” vient d'être publié à la maison d’Édition Stellamaris ...
par Ionut Caragea

. Polémique
Traduire la poésie: pour en finir avec les idées reçues
Plus la pratique de la traduction est longue et complexe, plus on découvre ce qui est figé et insoutenable dans certains principes du travail de traduction. L’expérience du « traduire » nous apprend à déceler les ...
par Marlena Braester

. Société
Webhelp, avant-propos
   Toutes les  belles  histoires de la réussite  commencent avec un sourire  et je me rappelle  aujourd’hui que tout le monde affichait une attitude très agréable et proactive le jour où  je suis arrivée  ...
par Adriana Baxan

. Interviews
Dossier: Marlena Braester, une oeuvre
Esther Orner: Roselyne Déry et moi-même nous avons pensé que, vu le nombre de livres que tu as publié dernièrement, il serait temps de te consacrer un deuxième dossier. Si je ne me trompe, tu as publié une douzaine ...
par Marlena Braester

. Création

Une soirée pour le lancement du numéro 14 de CONTINUUM, la Revue des Écrivains Israéliens de Langue Française en compagnie d’Esther Orner et de Rachel Samoul le mardi 22 mai à 19h30 à la Librairie du Foyer à Tel ...
par Marlena Braester


Communautés
écrivains israéliens :: Francopolis :: Culture ::
..

.Spécial: Communautés poezie.ro

Bonne année, 2016!

Bonne et heureuse nouvelle année! Equipe éditoriale ...

.

.Spécial: Article Livre

Lettres d'amour

Le livre 《Lettres d'amour》 paru chez Éditions Edilivre, Paris, France, dans la collection 《Classique》 est un recueil de poèmes en prose dont les rimes intérieures sont inspirées d'un voyage au bout du réel et représente un hommage ...

.

.Spécial: Article Evénements

Salon du Livre de Toronto, 29 novembre - 1 décembre 2018

La 26-ème édition du Festival du Livre de Toronto ( 29 novembre - 1 décembre 2018 ) est une très importante manifestation culturelle pour les auteurs francophones, les lecteurs et les représentants de la jeune génération. L'agenda de la fête comprend ...

.

.Spécial: Article Culture

L'apport cognitif de Proust

L’art a parfois le pouvoir d’anticiper les savoirs. Proust, en particulier, fait partie des artistes qui ont finement pressenti et décrit les mécanismes complexes des émotions et de la mémoire et ont anticipé par là les découvertes des neurosciences. Par ...

.

.Spécial: Article Société

Webhelp, avant-propos

   Toutes les  belles  histoires de la réussite  commencent avec un sourire  et je me rappelle  aujourd’hui que tout le monde affichait une attitude très agréable et proactive le jour où  je suis arrivée  au  siège de l’entreprise Webhelp pour rejoindre ...

.

.Spécial: Article Presse

Olga Al. Diaconu - Vol d'amour tardif - chronique

VOL D’AMOUR TARDIF - chronique On parle beaucoup de la littérature féminine, mais je ne suis pas d’accord avec cette séparation selon les sexes. Mais je constate, pourtant, une émancipation spirituelle, ...


poezii poezii poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .