poezii poezii poezii poezii poezii poezii poezii
agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Publicité Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
romana Poezii, Poezie english Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie armana Poezii, Poezie

Poèmes Personnelles Prose Scénario Essai Presse Article Concours Communautés Spécial Technique littéraire

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


. La dialectique de l'oeil (extrait)
2012-05-06 - Politique du regard et métamorphose des icônes
Roland Reumond

. Rome
2012-05-01 -
Adriana Baxan

. À Marcek
2012-04-19 - Hommage
Guy Rancourt

. Le rôle du langage dans la déconstruction des stér ...
2012-03-30 -
Dolcu Emilia

..

.Haïkus

transportée par un rêve Haïga
calme du midi - repos de la pêcheuse les yeux perdus au large (Nicolae Grigorescu : Pêcheuse de Granville, 1884) ...
Virginia Popescu

..

Traductions:

. L'âge d'or de l'amour
Vârsta de aur a dragostei par Nichita Stãnescu
Traduction Poèmes : Petru Dincã

. Le jour s’écoule parfois le long de la fenêtre
Ziua se scurge uneori pe fereastrã par Liviu-Ioan Muresan
Traduction Poèmes : Ottilia Ardeleanu

. Blanc
Alb par George Bacovia
Traduction Poèmes : Petru Dincã

. la nymphe aux 7 sabliers
nimfa cu 7 clepsidre par Ioan-Mircea Popovici
Traduction Poèmes : Maria Gheorghe

. à un ami
unui prieten par Ottilia Ardeleanu
Traduction Poèmes : Ottilia Ardeleanu

. siège
asediu par Ottilia Ardeleanu
Traduction Poèmes : Ottilia Ardeleanu

.

.
2009-11-28
Ilana Shmueli/Marlena Braester (entretien)
Hommage à Paul Celan - Continuum No. 6
par Marlena Braester
Le soir déjà je l'avais cueillie dans mon jardin. Rouge. Pas encore ouverte. Presque fermée comme personne sait l'être. Jérusalem, le 20 août 2009. Jeudi caniculaire avec tout ce qui s'en suit. ...
..

Textes:

. pourtant tu existes mon amour
Poèmes
Ottilia Ardeleanu - Poèmes

. Si je pouvais t’écrire selon mon désir
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. Je veux que tu me mentes
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. Si je te dis toujours
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. J’ai oublié la lettre
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. Depuis que tu n’apparais plus dans la cour
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. Solca
Prose
Lupu Mircea -

. Je suis tombée du ciel, mon bien-aimé
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. Depuis que tu ne réponds plus à mes lettres
Poèmes
Olga Alexandra Diaconu - Poèmes

. Le Temps ...
Poèmes
Nanikooo Tsu - Poèmes

Premiers 10 . . . les suivants 10

..

.Commentaires:
Les plus récents commentaires

ici: / Ottilia Ardeleanu
"seules les amours réunies ne périssent pas" - "seuls les amours réunis...".
sur "Je suis tombée du ciel, mon bien-aimé", Poèmes par olga alexandra diaconu

on sent / Ottilia Ardeleanu
ici une sorte de peur, celle de ne faire pas de pas erronés. ce n'est pas du tout facile de suivre l
sur "Depuis que tu ne réponds plus à mes lettres", Poèmes par olga alexandra diaconu

Ottilia / olga alexandra diaconu
Merci, Ottilia, pour ton opinion. J'ai vu au titre une petite étoile jaune. Je ne sais pas d'où est-
sur "Je me cache en vain derrière les rêves", Poèmes par olga alexandra diaconu

j'aime bien / Ottilia Ardeleanu
ton odyssée, l'image de l'"amour grand jusqu’au ciel" comme un tissu de l'araignée de la terre jusqu
sur "Je me cache en vain derrière les rêves", Poèmes par olga alexandra diaconu

le temps / Ottilia Ardeleanu
peut effacer tout, moins l'esprit de l'homme, parce qu'on se retrouve toujours en celui qu'on est, s
sur "Le Temps ...", Poèmes par nanikooo tsu

vers... / Dolcu Emilia
Vers vos poèmes, je vais comme vers une attente comblée d’avance. Un art accompli fait que la vie y
sur "Le Temps ...", Poèmes par nanikooo tsu

L'essentiel, est un oasis de paix ... / nanikooo tsu
Merci de vos commentaires... C'est vrai qu'il faut adoucir les choses...à notre manière...
sur "" Nagaima "", Poèmes par nanikooo tsu

ta correction / olga alexandra diaconu
Merci, Ottilia pour ta correction.
sur "Tu me veux une amphore", Poèmes par olga alexandra diaconu

Olga, / Ottilia Ardeleanu
"qu’il est possible séparer" - "qu’il est possible de séparer". cette strophe: "Comment pourra
sur "Tu me veux une amphore", Poèmes par olga alexandra diaconu

la confusion / olga alexandra diaconu
Madame Emilia Dolcu, j'ai écris pour être libérés. C'est bien maintenant?
sur "Les éléments se sont verrouillés en moi", Poèmes par olga alexandra diaconu

le message / olga alexandra diaconu
Madame Emilia Dolcu et Ottilia, je vous remercie pour vos opinions. Je crois que maintenant le messa
sur "Le silence même est une chanson", Poèmes par olga alexandra diaconu

err: / Ottilia Ardeleanu
"je sais bien qu'il y a aussi trop plein(/e), comme trop vieux par exemple."
sur "Le silence même est une chanson", Poèmes par olga alexandra diaconu

pourtant, / Ottilia Ardeleanu
à mon avis, dans le contexte, je "vois" le trop-plein. je sais bien qu'il y a aussi trop pleine, com
sur "Le silence même est une chanson", Poèmes par olga alexandra diaconu

< commentaires >  / Dolcu Emilia
Ottilia, on peut dire „un trop plein” et même „des trop plein” . Mais tu as raison: les quatre
sur "Le silence même est une chanson", Poèmes par olga alexandra diaconu

< commentaires >  / Dolcu Emilia
C’est un poème qui, à commencer avec le titre, est d’une grande beauté. Il n’en reste pas moins que
sur "Les éléments se sont verrouillés en moi", Poèmes par olga alexandra diaconu

Olga, / Ottilia Ardeleanu
les premiers 4 vers ne sont pas clairement exprimés, à mon avis, bien sûr. et, puis, "trop plein" c
sur "Le silence même est une chanson", Poèmes par olga alexandra diaconu

< commentaires >  / Anca Garnita
Merci, Ottilia. J'ai voulu parler plus de voyages que de bruits.
sur "matin", Poèmes par Anca Garnita

je voulais dire / Ottilia Ardeleanu
des signes personnels comme par exemple, faire le signe de la croix. je pourrais changer avec "me d
sur "maman d’un oiseau ", Poèmes par Ottilia Ardeleanu

le titre / olga alexandra diaconu
Madame Emilia Dolcu,j'ai changé de nouveau le titre. J'espère que c'est bien maintenant.
sur "Tu peux bénir avec ton regard", Poèmes par olga alexandra diaconu

< commentaires >  / Dolcu Emilia
Le déchiffrement du titre était difficile et continue de l’être à cause du français. La forme corr
sur "Tu peux bénir avec ton regard", Poèmes par olga alexandra diaconu


Communautés
écrivains israéliens :: Francopolis :: Culture ::
.

Equipe éditoriale:
Adriana Baxan - Editeur
Daniel Gherasim - Editeur
Dolcu Emilia - Editeur
Eugenia Reiter - Editeur
Lidia Ureche - Editeur
Radu Herinean - Editeur

.

.Spécial: Article Livre

Une théorie de la conscience (III)

La conscience provient du physique, mais ne peut être expliquée par réduction au physique. Pour bâtir une théorie ayant cette idée comme pivot, David Chalmers part de lois non fondamentales, qui expriment des régularités macroscopiques dans la dépendence de la conscience ...

.

.Spécial: Article Evénements

Salon du Livre de Paris , 16-19 Mars 2012

« Pour illustrer l’éclectisme et la richesse éditoriale du Salon, le Syndicat national de l’édition et Reed Expositions France définissent, pour la deuxième année, cinq axes thématiques autour desquels s’articulent le programme et de nombreuses rencontres. 1. La ...

.

.Spécial: Article Culture

Dans la foule (Mauvignier / Podalydès) au CNSAD
variations sur les significations profondes du drame du Heysel

J’ai assisté, il y a une quinzaine de jours, à la représentation de "Dans la foule" par les élèves du CNSAD (Conservatoire National Supérieur des Arts Dramatiques, Paris), adapté par Denis Podalydès à partir du roman de Laurent Mauvignier. L’argument est simple : des ...

.

.Spécial: Article Société

Le rôle du langage dans la déconstruction des stéréotypes

Il existe chez les gens de ce début de siècle un conformisme que l’on peut appeler norme anti-discriminatoire. La perpétration de pensées et de propos dévalorisants à l’égard des groupes minoritaires, l’accomplissement d’actes racistes sont perçus à travers cette ...

.

.Spécial: Article Presse

IASI: La semaine de la mémoire Benjamin Fondane
IVéme Edition: « Journée de la mémoire de l’Holocauste et de la prévention des crimes contre l'humanité »

Du 25 au 27 janvier 2012 Institut français Iasi ENTREE LIBRE Invités: • Andrei CORBEA-HOISIE, germaniste, président de l’association culturelle germano-roumaine /Centre Culturel Allemand de Iasi, chercheur et professeur de l’Université « Alexandru ...


poezii poezii poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .