|
RADIO Agonia
agonia
textes
commentaires
membres
Sujets
atelier
Boutique en ligne
classiques
chat
photo
TopSite Littéraire
liens
liens
  Textes Recommandés
￭ À l’ombre du Mont Saint-Hilaire
￭ Que faisons-nous de l’amour qui reste ?
￭ Je suis le clone de mon ombre
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ Certificat de renaissance
￭ Libellule
￭ Lucille et la tendresse
￭ Chanson
￭ Marcher dans la Lumière, prise 2
￭ Je me rends au ciel
￭ Le puits
￭ Ô mon beau Capitaine !
￭ N'avoir d'amis...
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
TopSite Littéraire
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Envoie une lettre à l`Editeur
|
|
|
Les commentaires des membres
A răsărit senina lună
poèmes [ ]
„Heine Versuri” – Clasicii Literaturii Universale
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par Heinrich Heine [Heinrich_Heine ]
2018-10-02
| [Ce texte devrait être lu en romana] |
Inscrit à la bibliotèque par Maria Elena Chindea
A răsărit senina lună
Și strălucește peste mare;
Eu stau cu draga mea-mpreună
Și-o strâng la sân cu dezmierdare.
Stăm singurei, uitați pe maluri:
„Iubito, ce asculți cu frică
La vuietul de vânt pe valuri?
De ce tresare mâna-ți mică?...”
„Nu-i vânt pe valuri, ci cântarea
Sirenelor ce mă-nfioară,
Surorilor pe care marea
Mi le-a-nghițit odinioară.”
Traducere St. O. Iosif
 |
|
|
|
