|
RADIO Agonia
agonia
textes
commentaires
membres
Sujets
atelier
Boutique en ligne
classiques
chat
photo
TopSite Littéraire
liens
liens
  Textes Recommandés
￭ À l’ombre du Mont Saint-Hilaire
￭ Que faisons-nous de l’amour qui reste ?
￭ Je suis le clone de mon ombre
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
￭ Certificat de renaissance
￭ Libellule
￭ Lucille et la tendresse
￭ Chanson
￭ Marcher dans la Lumière, prise 2
￭ Je me rends au ciel
￭ Le puits
￭ Ô mon beau Capitaine !
￭ N'avoir d'amis...
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
TopSite Littéraire
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Envoie une lettre à l`Editeur
|
|
|
Les commentaires des membres
De ce nu-s oare scaunelul
poèmes [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par Heinrich Heine [Heinrich_Heine ]
2005-10-26
| [Ce texte devrait être lu en romana] |
Inscrit à la bibliotèque par Ionescu Bogdan
(Capul vorbeste:)
De ce nu-s oare scaunelul
Ce sta iubitei sub picioare?
Oricat de rau lovit de dansa,
Eu tot n-as spune ca ma doare.
(Inima:)
De ce nu-i oare cu putinta,
Sa fiu pernuta ei de ace?
Cu cat mai tare m-ar impunge,
Cu-atat mai vesela m-as face.
(Cantecul:)
De ce nu-s oare papiota,
Cu care ea-si bucleaza parul?
Soptindu-i tainic la ureche,
I-as spune dragii adevarul.
Editura Minerva,Bucuresti,2000
Traducere de Ion Bentoiu
 |
|
|
|
