|
RADIO Agonia
agonia
textes
commentaires
membres
Sujets
atelier
Boutique en ligne
classiques
chat
photo
TopSite Littéraire
liens
liens
 Textes Recommandés
■ À l’ombre du Mont Saint-Hilaire
■ Que faisons-nous de l’amour qui reste ?
■ Je suis le clone de mon ombre
■ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
■ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
■ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
■ De la dissolution de la démocratie dans la ploutocratie
■ Certificat de renaissance
■ Libellule
■ Lucille et la tendresse
■ Chanson
■ Marcher dans la Lumière, prise 2
■ Je me rends au ciel
■ Le puits
■ Ô mon beau Capitaine !
■ N'avoir d'amis...
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
TopSite Littéraire
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Envoie une lettre à l`Editeur
|
|
|
Les commentaires des membres
Și haina ta e albă poèmes [ ] „Zi după zi” – Ed. Paralela 45-2010
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - par Salvatore Quasimodo [SALVATORE_QUASIMODO ]
2019-03-06
| [Ce texte devrait être lu en romana] |
Inscrit à la bibliotèque par Maria Elena Chindea
Cu capul înclinat mă privești;
și haina ta e albă,
și un sân se ivește abia din dantela
desfăcută pe umărul stâng.
Mă biruie lumina; ea tremură,
și-ți atinge brațele goale.
Te revăd. Cuvinte
aveai închise și repezi,
ce puneau inimă
în povara unei vieți
cu gust de circ.
Era profund drumul
pe care cobora vântul
în anumite nopți de martie,
și ne trezea necunoscuți
ca prima oară.
Traducere Ilie Constantin
|
|
|
|