Mon âme est en train de partir -
elle reste en moi
comme un arbre
sur le bord d’un abîme,
comme un parapet
à côté d’un torrent

Elle attend des signes divins,
des signes incompris par les gens
Je la sens tout d’un coup
s’élancer en moi
comme un arbre renversé

Ma main en transe
écrit des hiéroglyphes

Mes yeux regardent dedans,
directement en moi
pour me réveiller du sommeil astral.

traduction - l'auteur