L’Association Internationale
LA PORTE DES POETES
Paris, France

avec le soutien
de la revue Missives
de la Société Littéraire de La Poste et de France Télécom,
la revue Les 4 Saisons, les Éditions La Porte,
la Fondation Alliance Hispanique de Madrid
et l’Ecole Universitaire du Magistère
de l’Université de Castilla/La Mancha d’Espagne

organise

le 13ème
Concours International de Poésie

Decimotercer
Concurso Internacional de Poesía

RÈGLEMENTS


1. Pourra participer toute personne de tout pays, de plus de 18 ans, avec de textes écrits en espagnol ou en français, rigoureusement inédits, qui n’aient pas été présentés à un autre concours.

2. Les textes doivent être dactylographiés, double interlignage, format A4 (21 x29,7 cm). Ils ne doivent pas excéder 3 pages, le thème sera libre.

3. Les textes doivent être envoyé en deux exemplaires sous un pseudonyme. De plus, dans une enveloppe scellée, à part, devront être indiqués tous les renseignements personnels de l´auteur: nom, prénom, date de naissance, adresse, téléphone, etc. et d’un curriculum personnel de 10 lignes maximum. Joindre également à votre envoi une photo d´identité récente et l’adresse e-mail. Sur la face de l’enveloppe s’écrira le titre de l’oeuvre et le pseudonyme du concurrent.

4. La date limite des envois est fixée au 31 août 2009. Seront acceptés les envois ultérieurs si le tampon de la poste fait foi d’un envoi antérieur à la date limite.
5. Les textes devront être adressés en double exemplaire à :

Revue LA PORTE DES POETES
128, rue Saint Maur
75011 PARIS, FRANCE

Nous n’accepterons aucun original mal présenté, illisible ou envoyé par Internet.

6. Le jury sera composé de personnes du monde universitaire et littéraire vivant en France et en Espagne. Leurs décisions sont irrévocables.

7. Le jury décernera un Premier Prix et deux Mentions d´honneur aux gagnants de chaque langue (français et espagnol). Ce jury se réserve le droit de ne pas décerner de prix si, à son jugement, aucune oeuvre ne possède les qualités littéraires requises.

8. Les premiers prix gagneront l´édition de leur recueil en 200 exemplaires, un diplôme d´honneur, la publication dans l’une des revues et une diffusion internationale. Les mentions recevront des livres et un diplôme.

9. Les textes des participants sont sous la responsabilité exclusive de leur auteur. Les revues La Porte des Poètes, Les 4 Saisons et Missives se réservent le droit de publication ; elles envoieront aux gagnants un exemplaire de la revue où le texte sera publié. AUCUN TEXTE NE SERA RENVOYE.

10. La proclamation des résultats aura lieu lors d´une soirée littéraire le 31 octobre 2009 au siège de la revue Les 4 Saisons à Paris.

11. Tout envoi de texte suppose de la part des auteurs la connaissance du présent règlement. Pour de plus amples informations: [email protected]

Paris le 1er mars 2009

Association Internationale LA PORTE DES POETES
http://www.laportedespoetes.com

Nos remerciements à nos partenaires:

Escuela Universitaria de Magisterio
Lorenzo Luzuriaga
Alianza Hispánica
FundaciónArtística Hispanoamericana

Association Internationale La Porte des Poètes
128, rue Saint Maur
75011 Paris, France
[email protected]
http://www.laportedespoetes.com