Page: 2 : 1
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (35)
: Thessalonique, les épîtres de Saint Apôtre Paul aux Thessaloniciens et... la pomme de discorde dans la guerre de Troie et... les groupes des touristes (La traduction du roumain et l’adaptation sont Prose 2014-04-28 (1409 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (34)
: Les reliques de Saint Nectaire d'Égine, le guérisseur de cancer, et... l'amour d'intérêt de l'Argonaut Jason avec Médée et Glaucé (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur Prose 2014-04-25 (1535 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (33)
: Le bateau vers l'île d'Egine et... la série risible-lamentable avec Aphrodite et le trio: Héphaïstos, Arès et Adonis (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même) Prose 2014-04-14 (1360 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (32)
: "La mythologiade" d'Acropole d'Athènes (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même) Prose 2014-04-07 (1306 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (31)
: Le palais de l'Achilleion à l'île de Corfou du couple François Joseph - Élisabeth (Sissi) et... l'idylle entre Odysseus et Nausicaa (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’aute Prose 2014-03-31 (1364 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (30)
: Soirée grecque avec musique, danse, mets spécifiques et... l'histoire "gay" avec Zeus et Ganymède (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-03-24 (1640 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (29)
: Thermopyles et... l'astuce du "sygne" Zeus, énamoureux de Leda (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-03-17 (1828 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (28)
: Les Roumaines émigrées du ferryboat vers l'île de Corfou et... Héraclès – le fruit de l'amour de Zeus avec Alcmène (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-03-10 (1668 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (27)
: Épire et... Zeus, énamoureux de Demetra (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-03-03 (1771 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (26)
: La megastructures du pont Rion – Antirion et... la double naissance (de Séméle et... Zeus!) de Dionysos! (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-02-24 (1300 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (25)
: Les reliques à Patras de Saint André, patron de la Roumanie, et... l'amour entre Zeus et Mnémosyne – les parents des Muses (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-mê Prose 2014-02-17 (1404 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (24)
: L'autel d'Olympie des Jeux olympiques et... le jeu d'amours de l'olympien Zeus avec Leto (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-02-10 (1491 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (23)
: À Épidaure avec le dieu de la médecine et... le "coucou" Zeus chauffé au sein d'Héra (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-02-03 (1395 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (22)
: Nauplin et... une histoire d'amour de Zeus avec Maïa (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-01-27 (1417 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (21)
: Argolide et... comment la jalouse Hera a puni Io en raison de Zeus, un mari un peu infidèle... (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-01-21 (1800 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (20)
: Les fouilles archéologiques de Schliemann à la "riche Mycènes" et… Zeus, lubrique de... Danaé (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2014-01-06 (1710 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (19)
: Souvenirs-kitsch et... la serie d'embarras... erotiques de Zeus a continué avec Antiope (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2013-12-30 (1813 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (18)
: Le canal de Corinthe et... Callisto - l'amante de tout-puissant Zeus, créateur de constellations... (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2013-12-23 (1405 affiches)
La Grèce du capricieux amoureux, Zeus (17)
: La ville Corinthe, les épîtres de Saint Apôtre Paul aux Corinthiens et... les souffrances d'Égine dues à l'ardent Zeus (La traduction du roumain et l’adaptation sont réalisées par l’auteur lui-même.) Prose 2013-12-16 (1223 affiches)
Page: 2 : 1 |
|
|
|
|
Biographie Doru Ciucescu
E-mail: [email protected]
Blog: www.carturaria.com
Doru Ciucescu s-a născut pe 30 aprilie 1946 la Bacău. Este profesor asociat la Universitatea "Vasile Alecsandri" din Bacău. A scris nouăsprezece cărți cu profil didactic, precum și douăsprezece de proză ("Mâncătoarele de ruj de buze din Casablanca", "Peste Prut și mai departe ...", "Străluciri diamantine în Israel", "Grecia năbădăiosului înamorat, Zeus", "Destine din spațiul saharo-siberian", "Gulagul din umbra palmierilor", "De-ale cărturăriei de odinioară", "Scrisorile unui nistro-tisean", "Bătrânul și Cuba", "Vietnam, mumia comunistă reîncarnată în dragon capitalist", "File din istoria șoptită a românilor", "Cambodgia supraviețuitorilor din comunismul maximalist al khmerilor roșii"), două de poezie ("Declamații de la tribuna timpului", "Poezii patriotice trilingve * Poèmes patriotiques trilingues * Patriotic Trilingual Poems") și două de publicistică ("De ce fugi tu, tinere?", "Cu ochii peste gard"). Lui Doru Ciucescu i-au mai apărut trei volume cu selecții de texte ("O mie și una de invocări feministe", "Medalioane pe colier ghimpat", "Decupări de puzzle pe harta lumii"). "Străluciri diamantine în Israel" este prima carte a unui scriitor din România, tradusă în limba rusă în Republica Moldova. Aceeași carte, tradusă în limba franceză, a apărut sub egida unei edituri din Israel. Volumul "Destine din spațiul saharo-siberian", a fost tradus în limbile engleză și franceză, apărând sub egida unei edituri din Londra, respectiv, din Paris. Doru Ciucescu a acordat asistență didactică trei ani în Oran și cinci în Casablanca. Este membru al Uniunii Scriitorilor din România. De asemenea, el este membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova.
Deviza în scrierile lui este: "Instruiește și delectează!"
Premii (Anul decernării):
1. Premiul pentru analiză-presa scrisă, decernat la Gala Premiilor Presei Băcăuane (2007);
2. Premiul pentru proză, decernat de Uniunea Scriitorilor din România – filiala Bacău (2008);
3. Premiul pentru cartea de proză a anului, decernat de Fundația Culturală "Georgeta și Mircea Cancicov" (2009);
4. Premiul pentru proză, decernat de Uniunea Scriitorilor din România – filiala Bacău (2010);
5. Premiul pentru cartea de proză a anului, decernat de Fundația Culturală "Georgeta și Mircea Cancicov" (2011);
6. Premiul pentru proză, decernat de Uniunea Scriitorilor din România – filiala Bacău (2012).
Recenzii la cărțile lui de proză: 68 (53 în România, 13 în Republica Moldova și 2 în Israel).
Doru Ciucescu was born on April 30, 1946 in Bacau. He is associate professor at the University “Vasile Alecsandri” in Bacau. He wrote nineteen books of didactic profile, also twelve of prose ("The Casablanca’s Girls Eating Lipstick", "Over the Prut River and Further ...", "Diamond Glimmers in Israel", "The Greece of the Capricious Lover, Zeus", "Destinies from the Saharan-Siberian Space", "The Gulag from the Palms’ Shadow", "About the Teaching of Another Time", "The Letters of a Dniesteran-Tiszan Man", "The Old Man and Cuba", "Vietnam, the Communist Mummy Reincarnated in Capitalist Dragon", "Files from Whispered History of Romanians", "Cambodia of Survivors of Khmer Rouge Maximalist Communism"), two of poetry ("Declamations from the Tribune of the Time", "Poezii patriotice trilingve * "Poezii patriotice trilingve * Poèmes patriotiques trilingues * Patriotic Trilingual Poems") and two of journalism ("Why Are You Running Away, Young Man?", "With the Eyes over the Fence"). To Doru Ciucescu appeared also three volumes of text selections ("One Thousand and One Feminist Invocations", "Medallions on Spiked Collar", "Puzzle Type Cuttings Out on World Map"). "Diamond Glimmers in Israel" is the first book of a writer from Romania, translated into Russian language in the Republic of Moldova. The same book, translated înto French, appeared under the aegis of a publisher from Israel. The volume "Destinies from the Saharan-Siberian Space" was translated înto English and French languages, appearing under the aegis of a publisher in London, respectively, in Paris. He gave didactic assistance three years in Oran and five in Casablanca. He is member of Writers’ Union of Romania. Also, he is member of Writers’ Union of Republic of Moldova.
The motto in his writings is: “Instruct and delight!”
Prizes (The year of awarding):
1. The Prize for Analyse – Written Press, awarded at Prizes’ Gala of Press from Bacau (2007);
2. The Prize for Prose, awarded by Writers’ Union of Romania – branch of Bacau (2008);
3. The Prize for the Prose Book of the Year, awarded by "Georgeta and Mircea Cancicov" Cultural Foundation (2009);
4. The Prize for Prose, awarded by Writers’ Union of Romania – branch of Bacau (2010);
5. The Prize for the Prose Book of the Year, awarded by "Georgeta and Mircea Cancicov" Cultural Foundation (2011);
6. The Prize for Prose, awarded by Writers’ Union of Romania – branch of Bacau (2012).
Reviews of his prose books: 68 (53 in Romania, 13 in the Republic of Moldova and 2 in Israel).
|