agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 6272 .



POEM
poèmes [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Admiel_Kosman ]

2006-08-21  | [Ce texte devrait être lu en deutsch]    |  Inscrit à la bibliotèque par Nicole Pottier



Schau, die Stille schmilzt dahin
zwischen den Brüsten des Abends,
der sie mit großen Wolken verdeckt, mit weichen,
über dem Laken des Horizontes.
Ein wenig unter ihm, darunter,
als ob die Welt durchschnitten wird
von einer glühend roten Linie,
dem schamlosen Streifen der runter-
gezogenen Unterhose des Tages.
Am Himmel stehen schon geschrieben mit
unsichtbarer Tinte die Verbote:
Die zehn eingemeißelten Sachen
gab man dem Volk als Geschenk.
Ausführlich. Ausführlich und streng wie nichts anderes.
Niemand kann jetzt in der Gefahrenzone
herumstreunen!
Aber unten, höre, wirklich unten
und jenseits der Zäune, unter
der Nase von Gott, gibt es einen Dichter.
Zitternd. Mager. Bleich. Kriechend - wie eine
kleine Eidechse - unter dem Zaun,
hinein in die Finsternis wechselnder
verschiedener Farben.
Er klettert langsam -
denn er ist blind - über die Mauer.
Er schreibt ein Riesengraffito, erstaunlich,
Wort für Wort, das ganze Gedicht,
unter der Nase von Gott -
Hast du gehört? Unter der Nase -
es werden kommen diese verfluchten Zeilen!


(Ubersetzung : Dr. Dietrich Tost )

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .