Je crois que nous nous sommes rencontrés jadis
quand le temps n’était qu’une corde
que nous nous sommes jetés autour du corps
pour faire étinceler les couleurs de l’arc-en-ciel

Ô, comme tu étais assoifé d'amour
sans que tu saches ce que c’est l’amour!
Ô,comme tu étais assoifé de moi
sans que tu saches que je suis la Vie!

Je crois que nous nous sommes rencontrés jadis
quand le temps n’était qu’un berceau
où nous restions suspendus au-dessus du ciel
Ô, comme tu étais assoifé de moi

Je crois que nous nous sommes rencontrés jadis
quand le temps n’était qu’une corde
que nous nous sommes jetés autour du corps
pour faire étinceler les couleurs de l’arc-en-ciel

Ô, comme tu étais assoifé d'amour
sans que tu saches ce que c’est l’amour!
Ô,comme tu étais assoifé de moi
sans que tu saches que je suis la Vie!

Je crois que nous nous sommes rencontrés jadis
quand le temps n’était qu’un berceau
où nous restions suspendus au-dessus du ciel

Ô, comme tu étais assoifé de moi
sans savoir que l'amour est un péché!
Sans savoir que je suis la Connaissance.

traduction - l'auteur