agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 3160 .



mir - poème coécrit (3)–est-ce que tu vas bien?
poèmes [ ]
(aujourd'hui - les hirondelles – loin du monde – signe)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Salvamaria ]

2009-08-28  |   

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materials %Ce texte est une suite  | 



l’une après l’autre
à tour de rôle
ponna dorruța et dorra
passent auprès de moi
elles me regardent dans les yeux
et me demandent
est-ce que tu vas bien?

je te pose la même question
maintenant

ces jours-ci sont sereins
et en moi il pleut
de la tristesse de la solitude
une barque sur la portée du sentier
les mouettes et la chanson de la mer

des pas dans l’escalier
ponna aboie de nouveau

battement d’ailes en vol
chanson blanche
les hirondelles

les mains sur les cordes
je me tais me perds et j’écoute
navire en dérive
loin du monde

le silence d’aujourd’hui
l’anneau de fumée
signet



Constanța, le 28 août 2009

............................

d’après mir – copoem(3) – eşti bine? (acum – rândunelele - departe de lume – semn), de Ioan-Mircea Popovici


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .