agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 7821 .



Short reel - by Eugenia Reiter
personnelles [ ]
translated by Marius Surleac

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [stradymarius ]

2008-11-17  | [Ce texte devrait être lu en english]  

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materials %Ce texte est une suite  | 



In a world full of wonders boredom was invented
I don’t know what I will do with the fondnesses that will come
every time you’re at the other end of the knife
I feel inside of me a sort of secular fatigue accrued in the genealogical tree
wealth of dark evenings that my forefathers
- likeable plebeians – spend near the hearth
I suffer the most of historical diseases
rivers of journeys for the stomach
invade me with astonishing interrogations
blindnesses of happiness in a many hours coma when I levitate on the spot
like an eagle without prey
I feel myself in a leeway and cover the sidewalks with turtle slowness
at the hour when the colours are grey and the adventure desire
dies stumbling on the night’s fall
I will let you see me by your own image
taking advantage of attributes and macerating
the logical order of my feelings
I will like myself in a daily that dies ripped
by the regularity of some “good day” and “good night”
the poem which I thought to say goodbye through remained in an inkpot
maybe that’s why I don’t do shopping for the whole week
I never know what I wish for the next day


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .