agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 6154 .



Suntem o tara mica
prose [ ]
(Nuvele la minut)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Istvan_Orkeny ]

2002-09-02  | [Ce texte devrait être lu en romana]    |  Inscrit à la bibliotèque par Bogdan Geana



Suntem o tara mica
SOTIA CALAULUI: Vai, ce gustosi sunt acesti biscuiti cu cascaval!
CALAUL: Aproape ca se topesc in gura.
SOTIA VICTIMEI: Gustati si din prajituri.
SOTIA CALAULUI: Asa niste bunatati n-am mai mancat niciodata.
VICTIMA: Ar trebui sa ne intalnim mult mai des.
SOTIA CALAULUI: Doar asa am putea sa ne cunoastem fiecare punctele de vedere ale celuilalt.
CALAUL: Fiecare intalnire ne apropie mai mult.
SOTIA CALAULUI: Suntem putini la numar, sa fim uniti.
VICTIMA: In unire sta puterea.
CALAUL: Spune-mi, te rog, am baut deja din per-tu?
VICTIMA: Pai doar ne tutim.
CALAUL: As dori sa ma tutuiesc mult mai bine cu tine.
VICTIMA: Pai atunci sa mai bem.
CALAUL: Dumnezeu sa te aiba in paza!
VICTIMA: Si pe tine, camarade!
traducere de Bogdan Geana

.  |








 
shim La maison de la litérature shim
shim
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .