Pourquoi la nostalgie est plus proche
que la joie,
toi, mon âme, pourrais-tu me dire?

Pourquoi le crépuscule est plus proche
que la lumière ,
pourquoi le silence
est plus vrai que les paroles,
pourquoi le rêve est plus vrai
que la vie,
toi, mon âme, pourrais-tu me dire?

Pourquoi les ailes croissent en cachet,
pourquoi mon ciel ne tourne
que dans une invisible fontaine?
Dis-moi, Seigneur.

traduction - l'auteur