Que je me révéille du sommeil
pendant la génèse
pour nommer les choses qui m’entourent
et des mots de lumière soient inscrits en pierre
pour m’aider trouver ma terre natale

Que le soleil du haut
éclaire dans ma tête
la pensée que je veux dire
pour rajeunir ma vie

Que je croît ma foie
comme je ne l’ai pas crûe autrefois,
pour traverser comme Moïse la mer fendue,
pour’aimer comme Éve les êtres non parlants
et pour sentir l’amour palpiter dans mon coeur

Que le frémissement passe à travers ma main
pour que je sente l’amour quand je les caresse
et pour sentir Ton Amour, Dieu,
quand Tu descends Ton Espris Saint
au-dessus des herbes et fruits,
au-dessus des gens et de la terre.

traduction - l'auteur