Mon Dieu, comme mon âme tremble! –
nous sommes comme deux semences
qui germent
dans leurs ailes
serrées l’une contre l’autre
par un tel élan.

Dieu, fais neiger du pollen
de l’Esprit Saint
sur nos fronts
pour que nous soyons chacun le nid de l'autre!
fais de nos âmes, des fils
toujours plus bleus.


Ainsi, grimpés
sur les fils de Ton télégraphe,
nous deviendrons transparents
pour que Tu puisses refléter en nous
Ton visage divin.

traduction - autoarea
correction - Nicole Pottier, Virginia Popescu