Gabriela Melinescu[Gabriela_Melinescu]

Ville de résidence: București
A une langue maternelle


Biographie Gabriela Melinescu

Site web personnel Gabriela Melinescu


 L?adresse directe de cet auteur est : 

Les textes les plus récents:

Les textes les plus récents:

Commentaires:

Textes inscrits par cet auteur dans la bibliothèque:

Page: 3 : 2 : 1

Jurământul de sărăcie, castitate și supunere :
Poèmes 2012-08-22 (6022 -1 affiches)

Jurământul de sărăcie, castitate și supunere : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-07-22 (2729 -1 affiches)

La revedere, băieți : Interiorul legii (1968)
Poèmes 2018-07-28 (2997 -1 affiches)

Lângă mare : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-25 (2973 -1 affiches)

Larii casei : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-08-01 (3209 -1 affiches)

Lăudând vocea : Interiorul legii (1968)
Poèmes 2018-07-17 (2858 -1 affiches)

Lazăre : din Interiorul legii (1968)
Poèmes 2010-04-10 (5845 -1 affiches)

Litanie : Casa de fum – 1982
Poèmes 2018-08-17 (2984 -1 affiches)

Lui : Interiorul legii (1968)
Poèmes 2018-07-29 (3046 -1 affiches)

Marginea mării : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-26 (2826 -1 affiches)

Marină :
Poèmes 2017-04-11 (3206 -1 affiches)

Matrimonio segreto : Antologia "Puterea morților asupra celor vii" - Poeme Inedite, Editura Polirom, Iași, 2005
Poèmes 2010-11-21 (6115 -1 affiches)

Mesageră :
Poèmes 2017-02-10 (3351 -1 affiches)

Mit acustic : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-26 (3112 -1 affiches)

Monumentul eroilor : din Ființele abstracte (1967)
Poèmes 2010-04-17 (5873 -1 affiches)

Narcisus :
Poèmes 2017-02-10 (3582 -1 affiches)

Naștere : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-24 (2823 -1 affiches)

Necaz : Ceremonie de iarnă (1965)
Poèmes 2018-07-22 (2914 -1 affiches)

Neliniște marină : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-27 (2863 -1 affiches)

Nevăzuta femeie : Ceremonie de iarnă (1965)
Poèmes 2018-07-20 (2834 -1 affiches)

O pasăre : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-27 (2940 -1 affiches)

Pâinea cea de toate zilele :
Poèmes 2017-04-08 (3285 -1 affiches)

Pământul este gol și locuit pe dinăuntru :
Poèmes 2017-07-26 (2874 -1 affiches)

Pământul nu există :
Poèmes 2017-07-27 (2952 -1 affiches)

Parc de vară : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-27 (3013 -1 affiches)

Pasăre de somn : Vol. „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2017-05-28 (3256 -1 affiches)

Pasărea măiastră : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-07-31 (2813 -1 affiches)

Peisaj fantomă : Casa de fum – 1982
Poèmes 2018-08-17 (2900 -1 affiches)

Pieta : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-08-01 (3016 -1 affiches)

Portrete : Vol. „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2017-05-26 (3314 -1 affiches)

Prăbușirea casei : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-07-16 (2813 -1 affiches)

Ritual : Vol. „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2017-05-26 (3468 -1 affiches)

Să vină un copil : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-21 (2826 -1 affiches)

Sâmbătă : Boala de origine divină – 1972
Poèmes 2018-08-14 (2759 -1 affiches)

Scrisoare : Ceremonie de iarnă (1965)
Poèmes 2018-08-03 (3080 -1 affiches)

Singură să fiu lăsată : Jurământul de sărăcie, castitate și supunere – 1972
Poèmes 2018-08-14 (2866 -1 affiches)

Somn : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-24 (3094 -1 affiches)

Somn de vară : Ființele abstracte, 1966
Poèmes 2018-07-20 (3006 -1 affiches)

Somnul dulce :
Poèmes 2017-04-09 (3434 -1 affiches)

Tabla întâi : Interiorul legii (1968)
Poèmes 2018-07-16 (2921 -1 affiches)

Tinerețe :
Poèmes 2017-04-09 (3204 -1 affiches)

Trezirea la mormintele din Mogoșoaia : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-07-30 (2865 -1 affiches)

Ultima plimbare în ninsoare a lui Strindberg : din ant. Poezia română actuală
Poèmes 2011-02-27 (5995 -1 affiches)

Un cal scump : din Almanahul Literar 1970
Poèmes 2010-09-08 (5730 -1 affiches)

Urmează veverițe : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-07-30 (2470 -1 affiches)

Va fi : Vol. „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2017-05-28 (3007 -1 affiches)

Verde elastic : Vol. „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2017-05-27 (3185 -1 affiches)

Virginală : Interiorul legii (1968)
Poèmes 2018-07-29 (2585 -1 affiches)

Vis : Vol. „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2017-05-25 (3185 -1 affiches)

Vorbirea unei fete mute : „Ființele abstracte și alte poezii”
Poèmes 2018-07-17 (2708 -1 affiches)

Biographie Gabriela Melinescu

Gabriela Melinescu (n. 16 august 1942, București) este o eseistă, poetă, scriitoare și traducătoare română, respectiv suedeză, originară din România, stabilită din 1975 în Suedia prin căsătorie cu suedezul René Coeckelberghs.

După ce a absolvit Facultatea de Filologie, a fost redactor la revistele Femeia și Luceafărul. În tinerețe a fost implicată într-o relație sentimentală de lungă durată cu poetul Nichita Stănescu, pe care l-a inspirat în numeroase poezii ale sale.

Între 1965 și 1975 a publicat următoarele volume de versuri:

1965 - Ceremonie de iarnă, Editura Pentru Literatură (sau EPL)
1967 - Ființe abstracte, Editura Tineretului
1968 - Înăuntrul Legii , EPL
1970 - O boală de origine divină, Editura Albatros
1972 - Jurăminte de sărăcie, castitate și supunere, Editura Eminescu - câștigătoare a premiului Uniunii Scriitorilor din România
1972 - Murmurul lumii, Editura Albatros
1975 - Împotriva celui iubit, Editura Eminescu
A mai publicat un volum de proză, Bobinocarii (EPL, 1969), o carte pentru copii, Cârma cu doua corăbii (Editura Tineretului, 1969), precum și o carte de reportaje, Viața cere viață (în colaborare cu Sânziana Pop, Editura Eminescu, 1975).

După revoluția din 1989 a mai publicat trei volume dintr-un Jurnal suedez, la Editura Polirom, bine primite de critica literară din țară.

În 1975 s-a stabilit in Suedia unde a publicat 5 volume de versuri și 9 volume de proză, incluzând Ușa interzisă, urmat de :

1977 - Den befruktande guden (Dumnezeul fecund), René Coeckelberghs Förlag
1977 - Lögnens fader (Tatăl minciunii), René Coeckelberghs Förlag
1979 - Tålamodets barn (Copiii răbdării), René Coeckelberghs Förlag
1981 - Vargarnas himlafärd (Lupii urcă în cer),René Coeckelberghs Förlag
1988 - Gatans drottning (Regina străzii),René Coeckelberghs Förlag
1991 - Fågelmannen (Omul pasăre), Eva Bonniers Förlag. In același an lui Melinescu îi este decernat premiul academiei "De Nio"
1993 - Ljus mot ljus (Lumină spre lumină), Albert Bonniers Förlag
1998 - Ruggningar (Schimbarea penelor), Albert Bonniers Förlag
2003 - Hemma utomlands ("Acasă într-o țară străină"), Albert Bonniers Förlag. În același an lui Melinescu îi este decernat pentru a doua oară premiul Academiei "De Nio"

Premii și distincții
În 2002 a primit premiul Albert Bonniers pentru “opera omnia”.
Tot în 2002 a primit premiul Nichita Stănescu al Academiei Române, iar în anul 2004 premiul Institutului Cultural Român pentru întreaga sa carieră.