Programme :


Mercredi 19 septembre 10H-16H

inauguration :
les poètes plantent un poème pour la paix - lecture animé par Laetitia Veyron

jardins Villemin espace vert écologique
6 av de Verdun 75010 Paris
gare de l ' Est

*

Mercredi 19 septembre 15H00

Hommage à la poésie arabe/berbère

Ghani Alani, calligraphe Issu des écoles de Bagdad et de Turquie, de réputation internationale, il nous parle de son travail avec les jeunes.

*

Mercredi 19 septembre 18H00

Hommage à Tahar Djaout

Animé par Marie Virolle, chercheur au CNRS.Spécialiste de la langue arabe et passionnée par la littérature du Maghreb, elle est rédactrice à la revue «Algérie, Littérature, Action».
Lecture à 3 voix : Yvan Tetelbom, Marion Sihr , Pierre Bastide.

La poésie amazigh Animé par Malika Mezzane, poéte. Par Ali Khadaoui, enseignant à la Faculté des Lettres de Kénitra. Formateur des Formateurs pour l’intégration des Droits de l’Homme dans le système éducatif marocain, Académie de Kénitra. Membre du Conseil Fédéral du Congrès Mondial Amazigh.

«Commencements», textes et calligraphie
Exposition avec Djalila Dechache (Algérie) et Ghani Alani.

Bibliothèque les Couronnes
66 rue des Couronnes, 75020 Paris
M° Couronnes


***

Jeudi 20 septembre 11H


La poésie, la femme et l’engagement.

Animé par Nicole Barrière, poète et sociologue, France. Elle a publié de nombreux recueils de poésie. Militante pour les femmes et la paix, elle défend également la francophonie, les langues et les cultures menacées.

Rencontre avec Claudine Bertrand Poète canadienne, fondatrice de la revue Mouvances, elle a publié une vingtaine d’ouvrages poétiques et de livres d’artiste au Québec. Avec Maggy de Coster (France, Haïti), Isabelle Normand (France), Carmen Avila (Mexique), Paola Bonetti (Italie), Azadée Nichapour (Perse), Nazand Begikhani (Kurdistan) Marie Robert France) Harmonie Botella (Espagne)

Librairie Les Gâtines
9 rue des Gâtines, 75020 Paris
M° Gambetta


*

Jeudi 20 septembre 14H-18H

Au carrefour des cultures.

Animé par Pierre Meige, chanteur. En 1975, il devient chanteur dans des groupes éphémères et pianiste de bar dans le quartier Saint Germain des Prés. En 1980 il entame une carrière de chanteur et signe six albums chez RCA. La mort du Mahatma Gandhi de F. Brousse et textes de Victor Hugo par la Compagnie de l’Etoile. 150 poètes du Monde lisent ces textes pour la paix, chacun dans leur propre langue.

Patrick Launay comédien pourra dire les poèmes des poètes hésitant à les dire.

Auditorium St Germain
4 rue Félibien, 75006 Paris
M° Odéon ou Mabillon


*

Jeudi 20 septembre 18H-20H

Le Paris St Germain de la Belle Epoque Intermède historique Visite guidée par l’association «Paris murmures».

Rendez-vous à l’Auditorium St Germain
4 rue Félibien, 75006 Paris
M° Odéon ou Mabillon


*

Jeudi 20 septembre 20H

Les poètes peuvent-ils changer le monde ?

Conférence/Débat Animé par Camille Aubaude, poète de renommée internationale et essayiste, a enseigné à l’Université Paris III Sorbonne et dans des universités étrangères. présence exceptionnelle de la comédiene Fanny Bastien


Café littéraire au Café de Flore
172 bd St Germain, 75006 Paris
M° St Germain


***


Vendredi 21 septembre 9H à 13H


La poésie, langue de paix
Congrès des poètes du monde pour la paix Sous l’égide de l’Académie littéraire de France et d’Outre-Mer présidée par Camille Aubaude accompagnée de Gabrielle Janier.

Présenté par Guy Créquie, auteur de recueils poétiques, essais de société. Messager de la paix du manifeste de l’UNESCO, Docteur honoris causa de l’Académie Mondiale de la Culture.

Réflexion autour de la pensée du philosophe irlandais John Holloway : «Peut-on changer le monde sans prendre le pouvoir ?» Avec Ada Aharoni, Présidente fondatrice du Forum Mondial de la Littérature et de l’Art pour la Paix. Maurus Young, Secrétaire général de l’Académie Mondiale de la Culture et des Arts.

AVEC LA PRESENCE OFFICIELLE DE Guy Fisher vice président du sénat remplaçant Mr Poncelet, président et la présence de Mme Jeanine D'Artois de la commission Française à l'Unesco.

Palais du Luxembourg / Salle Monnerville
26 rue de Vaugirard, 75006 Paris
M° Odéon

*

Vendredi 21 septembre 15H-17H

Alain Pierre PERSICO, accueille dans sa galerie les nouveaux livres de poètes: présentation - lectures

Niculina Opréa Roumanie " les guerisons imaginaires" - Helene Psaralidu Grèce "toucher d'ombres" - Daniel Roy "Maudit poète maudit" - Jean claude Awono (Cameroun) présente l'Anthologie des poètes pour la paix - Jade Vuaillat (France) présente "les cahiers de poésie" - Erkut Tokman (Turquie) présente ses derniers poèmes

Galerie de l'atelier sur cour
30 rue Beaubourg
Paris 3ème

*

Vendredi 21 septembre 18H30-23H

Poésie de l’Amérique latine

Animé par José Muchnik (France/Argentine). Poète et écrivain anthropologue né à Buenos Aires en 1945, fils d’immigrants russes qui arrivèrent en Argentine fuyant les pogroms de début du vingtième siècle en Europe de l’Est.

Soirée dédiée à Gabriela Mistral pour le 50ème anniversaire de sa mort. Les passeurs poétiques entre Paris et l’Amérique Latine: César Vallejo, Oliverio Girondo, Pablo Neruda, Jorge Luis Borges.

Lecture solidarité à Ingrid Betancourt. Lecture de poètes Colombiens et Latino-américains participants au Festival Musique et Chants de l’Amérique Latine.

Maison de l’Amérique Latine
217 bd St Germain, 75007 Paris
M° Rue du Bac

***

Samedi 22 septembre 10H à 20H

Salon international de la poésie
Des poètes du monde présentent et dédicacent leurs livres poétiques en toutes langues.

Conférences de Claude Ber "la diversité dans l'universel" suivies d’une lecture :

espace international de la poésie animé par Michel Cassir et José Muchnik

Claude Ber (France). Poète, auteur dramatique, essayiste. Son dernier texte poétique «La Mort n’est jamais comme», (éd. Léo Scheer), a reçu le Prix International de Poésie Ivan Goll.

*

Samedi 22 septembre 21H

La rencontre de tous les slams du monde

Café de Paris
158, rue Oberkampf
75011 PARIS 11EME ARRONDISSEMENT
métro Ménilmontant

Animé par Tsunami

Tsunami poète, photographe, musicien. Il se passionne depuis toujours pour la communication orale, écrite, audiovisuelle. Chef d'entreprise pendant dix ans, il a travaillé en tant que rédacteur, musicien, journaliste presse, radio, télévision et multimédia interactif.

Le SLAM est un mouvement culturel, social et artistique célébrant la rencontre et la synergie de talents oratoires (multiplicité des origines, milieux et générations réunis). Poètes de toutes souches, rappeurs a capella et autres ébruiteur-publics viennent lire, chuchoter, scander, crier ou improviser leurs textes face à un public invité à apporter sa propre contribution. En bref c'est (re)mettre l'oralité au coeur de la POESIE.

Le terme Slam trouve ses origines à Chicago en 1987 au bar "Green Mill", où sont organisées des soirées Spoken Words. Il a été largement diffusé par le film "Slam", Caméra d'Or à Cannes en 1998, de Marc Levin (réalisateur français) et Saul Williams.
ouvert aux voix du monde.

***

Dimanche 23 septembre 10H à 16H

Flânerie littéraire au Père Lachaise

Les poètes écrivains célèbres inhumés au cimetière du Père Lachaise, dits par les comédiens de la Compagnie Pausilippe.

Cimetière du Père Lachaise
(point de rendez vous portes du cimetière - entrée Place Gambetta)
Bd de Ménilmontant, 75020 Paris
M° Père Lachaise

*

Dimanche 23 septembre 17H à 22H

La France de la diversité culturelle

Animé par Pierre Meige qui présente son dernier CD Méditation atlantique Bruno Geneste, poète et écrivain, fondateur et directeur artistique du festival de la Parole Poétique.
Accompagné à la flûte écossaise par Jean Yves Gloaguen.

Méditerranées
Frédérique Wolf-Michaux chante a cappella.Créé au Théâtre Molière avec ses 10 langues et ses poètes contemporains du pourtour de la Méditerranée.

Chansons d'Irak
Fawzi Al-Aiedy, chanteur, joueur de Oud. Compositeur, interprète, ses connaissances des musiques orientales et occidentales l’ont affranchi des règles pour mener sa propre quête spirituelle et artistique. il est entouré par des poètes et Poètesses irakiens / wafaa razzaq, Gulala Noory, etc...

Poésie en chansons
A l’occcasion de la sortie du premier disque de la collection « Poésie en vie » (production label Regain d’avance dirigé par Xavier Collin en co-production avec l’association «’Art de la chanson francophone », sous la direction artistique de Marie Pierre De Porta et Catherine May Atlani, dirigée par Matthias Vincenot), des poètes contemporains sont interprétés par des chanteurs d’aujourd’hui. Avec les chanteurs Arbon, C++, Georges Chelon, François Corbier, Éric Guilleton, Clarisse Lavanant, Bertrand Louis, Lulu, Laurent adiot, Émilie Marsh, Fabien Martin, Vanina Michel, JP Nataf, Christian Paccoud, Gérard Pitiot, et Sarclo qui interpréteront notamment des poèmes de Maurice Cury, Patrick DaSilva, Charles Dobzynski, Emmanuelle Favier, Jean-Luc Ferrandi, Abdellatif Laâbi, Colette Nys-Mazure, Hubert Nyssen, Matthias Vincenot.

Psalmodie
Yvan Tetelbom apparaît tantôt sous les traits d’un artiste tantôt sous les traits d’un militant politique acharné de la cause humaniste. Il dit les mots qui parlent d’aujourd’hui, de nos rêves, de nos espoirs.

Abad Boumsong
Il a publié «Le livre du néant» (chez Publibook). Textes dits par Sara Forestier et Julien Courbey (sous réserve).

théâtre du gymnase Paris
M° bonne nouvelle

***

Pour tous renseignements complémentaires :
Poètes à Paris