agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 4635 .



Longuement caressé
poèmes [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Ileana_Mãlãncioiu ]

2004-12-22  |     |  Inscrit à la bibliotèque par Marina Nicolaev



Que son corps est longuement caressé
Paresseusement un seul oeil s’entrouve
Sur la tête un peu affaissée
Dans l’obscurité qui la recouvre.

Ouvre aussi ton autre oeil supplies-tu
Dehors le jour se colore
Un enfant aux pleurs à peine tus
A mi-voix peu à peu nous implore.

Tremble sa voix d’agneau
Jusqu’à l’oeil unique, entrouvert
Dans la tête de grès de cette femme tienne
Comme en un doux rêve clair.

Ouvre aussi ton autre oeil implores-tu
Et ta main s’efforce de mouvoir
Une ouche de grès pareille à une paupière
Sur un endroit par où l’aimée pourrait voir.



Traduit du roumain par Annie Bentoiu.

À travers la zone interdite
Éditions Eminescu
1984


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .