Je me trouve ici, seul,
Entre le ciel et la terre.
Je m’asseois ici, nul,
En m’appuyant contre un mur noir,
À côté de la porte d’un palais sans gloire.
Jamais je n’entre dans le palais en tuiles.

Les oiseaux de nuit arrêtent avec lenteur
Leurs chansons d’une nation sans balance.
La lune laisse passer la nuit sans lumière.
Le temps marche en solitude et en silence.
Moi, je me sens trop petit dans l’univers.

Que dois-je faire pour me sauver?
Qui peut être mon sauveur?
Qui peut m’amener à la lumière?
C’est mon Seigneur. Venez m’aider, Seigneur!

Jogja, mars 2003