|
agonia.net
textes
commentaires
membres
Sujets
atelier
Boutique en ligne
classiques
chat
photo
TopSite Littéraire
liens
liens
  Textes RecommandéS
￭ LE REEL EXISTE, JE L’AI RENCONTRÉ
￭ SE FAIRE LA MALLE EN SOI
￭ Dans les remparts liquides de la durée
￭ Colloque international: «LES JUIFS D’ALGERIE: DE L’ENRACINEMENT A L’EXIL»
￭ Le pommier
￭ 15ème édition du Salon International du Patrimoine Culturel
￭ Art en Capital
￭ Un recueil collectif de tankas
￭ Les neiges d'antan
￭ L'ECRITURE SCARIFIEE
￭ « L’écriture scarifiée », de Roland REUMOND - Essai
￭ Parution: Livre d’art de Salah Al Hamdani, Marlena Braester et Robert Lobet
￭ Grand prix international depoésie de la ville de plouzané 2009
￭ Petit-déjeuner
￭ JETER L’ENCRE AVEC LA CENDRE
￭ `Quand je prononce mélancolie`
Romanian Spell-Checker
Poezie
proza, eseuri, literatura
TopSite Littéraire
forum IT, jocuri
Romanian Trends
Contact
Contact Email
Envoie une lettre à l`Editeur
|
|
|
Les commentaires des membres
E foarte tarziu
poèmes [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par Caseiro [Mariu ]
2006-05-17
| [Ce texte devrait être lu en romana]
 Ce texte est une suite |
E foarte tarziu
Stinge orasul si lasa
acesta strada de cuvinte umbrite
cu noptile sale de alfabeturi si muste
pe acoperisuri o pisica
si trosnitura umbrelor
ce devora ultimele potroace
ale liniilor pe care le trasam.
Deja lumina e o amintire
acolo unde clarul evantai a inmugurit
si aroma iasomiei
roata a templului
a unei foi de hartie.
E foarte tarziu la fereastra
inconjurand cerul de marmura
si umbrele pe care le formam
se curbeaza de frig pe perete.
María Eugenia Caseiro
Traducere: Mirela Vlaica
 |
|
|
|
