agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Publicité Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Poèmes Personnelles Prose Scénario Essai Presse Article Communautés Concours Spécial Technique littéraire

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Textes du même auteur




Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 992 .



Si tu peux
poèmes [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Jeanne_Neis_Nabert ]

2014-12-22  |     |  Inscrit à la bibliotèque par Guy Rancourt



L’amour est une chose triste
Qui met des larmes dans les yeux,
Ne lui cède jamais, résiste,
Crois-moi, n’aime pas – si tu peux !

L’amour c’est la douleur humaine :
Les cœurs vides sont malheureux,
Les cœurs trop pleins sont dans la peine,
Toi, reste libre – si tu peux !

Le baiser est une blessure
Dont se marquent les amoureux,
Épargne-toi sa meurtrissure.
N’en donne jamais – si tu peux !

La plus pure et la plus jolie
Te trompera toujours le mieux;
Elle dira : « J’aime ! » folie !
Ne l’écoute pas – si tu peux !

Si tu peux, reste sans croyance,
Reste sans amour et sans dieux;
À ces auteurs de la souffrance
Tu retourneras – si tu peux !

Surbiton-Hill, février 1902

(Jeanne Neis Nabert, alias Sijenna, Humble moisson, 1903, pp. 83-84)



Mon amie bretonne Martine Montestrucq, petite-fille de Jean Nabert et Jeanne Neis, me signale que ce poème a été repris et mis en musique : "Chose étrange j'ai retrouvé à la B.N.F. publié en 1910 et1911, un même poème de Mütti (surnom affectueux de sa grand-mère Jeanne) " Si tu peux " mis en musique par deux compositeurs de l'époque, Jean-Baptiste Sorbi et René Rabey. Assez connus pour être édités, mais hélas oubliés !"

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .