Je crois que mon silence
est caché sous la vague
sous la vague que
tu m’as laissée
comme une bouée de sauvetage
quand tu m’as jeté dans la mer

C’est dans la mer du gaspillage
que tu m’as jeté

Et toi -
qui es
un éternel gardien
de ton silence -
te demandes avec étonnement:
d’où tant de sang
sur ce ciel
assis comme un ingrat
au-dessus
de la mer?
Et elle
elle pourquoi ne vient-elle plus?!

Est-ce qu'on ne dort pas bien
au fond de la mer
où elle a plongé
dans un moment d’exubérance ?!...

traduction - l'auteur