agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 5941 .



Răzbunarea copilului bâlbâit
poèmes [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Ronny_Someck ]

2011-05-27  | [Ce texte devrait être lu en romana]    |  Inscrit à la bibliotèque par marlena braester




Vorbesc azi în amintirea cuvintelor care mi se înghesuiau cândva
în gură,
în amintirea roților dințate strivind silabele
sub limbă și mirosind a pulbere de tun
între cerul gurii și buzele sumbre.
Visam pe atunci să trec clandestin cuvintele camuflate ca niște mărfuri de contrabandă
în cavernele gurii,
să rup ambalajul de carton și să smulg
jucăriile alfabetului.
Învățătoarea, punând mâna pe umărul meu, spunea că și Moise
era bâlbâit și totuși a ajuns pe Muntele Sinai.
Muntele meu era o fetiță care stătea
lângă mine în clasă, dar eu nu aveam jar în rugul
aprins al gurii
ca să ațâț, sub ochii ei,
cuvintele arse de dragoste.


Traducere din ebraică: Marlena Braester




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .