agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Publicité Contact | Inscris-toi

romanaPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie englishPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie francaisPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie italianoPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie russkaiaPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie deutschPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie japanesePoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie espanolPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie portuguesPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie

Poèmes Personnelles Prose Scénario Essai Presse Article Concours Communautés Traduction Spécial Technique littéraire

Poezii Românesti - Romanian Poetry



 
Textes du même auteur




Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 605 .



La Cabaretul Verde, orele cinci seara
poèmes [ ]
Traducere de Petru Dincã

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par Arthur Rimbaud [J.N._Arthur_RIMBAUD ]

2009-07-02  | [Ce texte devrait être lu en romana]    |  Inscrit à la bibliotèque par Petru Dincã



Opt zile sfâºiasem eu bietele-mi botine
Mergând spre Charleroi, prin pietre, pe strãduþe.
La Cabaretul Verde cerui niºte tartine
Cu unt ºi cu jambon ºi le-am dorit cãlduþe.

Preafericit, sub masã, picioarele-am întins,
ªi contemplând în voie naivele prostii
De pe tapiserie, am fost plãcut surprins
Când fata ce-avea þâþe enorme ºi ochi vii,

- Aceasta, de sãruturi deloc nu se temea! -
Râzând cu veselie, aduse pâinea mea
Cu untul ºi cu ºunca pe-o tavã coloratã;

Usturoiatã, ºunca era rozã ºi albã,
Iar fata-mi puse-n faþã ºi-o uriaºã halbã,
Cu spuma auritã de-o razã-ntârziatã.

.  |








 
shim La maison de la litérature shim
shim
Agonia  Recherche  Agonia.Net  Forum  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .