Il n'y a pas de querelle
dans notre pensée la plus nouvelle
donc, laissons-la de côté
comme écho
aux pensées bonnes et silencieuses
Si l’on cessait de parler
à tort et à travers
la moutarde ne nous monterait plus au nez
on ferait la paix
après l’orage
alors que nos yeux
jettent feu et flamme

Viens, enveloppe-moi
uniquement de ciel! -
pour pouvoir être
un bûcher allumé
seulement par toi
éteint la nuit.

traduction - l'auteur
correction - Nicole Pottier, Virginia Popescu