| = admirative! | Nache Mamier Angela [16.Nov.08 11:58] |
| Vous êtes très douée ,car le sonnet c'est une vraie prouesse artistique! | |
| = traduction | Marina Nicolaev [16.Nov.08 17:35] |
| C'est une traduction. | |
| = & | Marina Nicolaev [16.Nov.08 17:42] |
| ...Une traduction et composition du même auteur. Il satisfait ou pas le principe même de la traduction, on verra. | |
| = oui,une traduction | Nache Mamier Angela [16.Nov.08 21:16] |
| je parlais aussi de la "traduction",car j'ai essayé aussi de traduire les sonnets d'un ami et c'est très très difficile! la poésie à forme fixe ça prend un temps fou... | |