= .... | Dolcu Emilia [25.Mar.12 09:05] |
Les deux premiers vers posent problème. E t en cause est le sujet qui est différent pour « sens » et pour les deux autres « envelopper et surveiller » Entre autres, vous pouvez dire « Je sens le fjords de l’abîme / qui m’enveloppent et me surveillent ». Puis, au lieu de « Je les permets m’entourer » mettez « Je leur permets de m’entourer » Le vers « pour rentrer à moi-même » est obscur. Vous voulez dire « pour rentrer en moi » ? je ne sais pas. | |
= correction | olga alexandra diaconu [25.Mar.12 15:10] |
Je vous remercie pour vos correction, Madame Emilia Dolcu. | |