= de dragul drepturilor de autor | Iakab Cornelia Claudia [03.Feb.10 09:55] |
stiu despre ce e vorba, una din variantele de traducere poarta marca mea si imi rezerv dreptul de autor. e vorba despre acea amnezie pe care o are spiritul, sau mai bine zis un fragment din el cand nu e insufletit, nu e incarnat in suflet. asa... sau varianta doi: constiinta iubirii amnezica, o arhitectura de cai si informatii, miscari reflexe si premergatoare altora, amnezica cand nu e insufletita, incarnata de sensul sau, iubirea de iubire. | |
= coincidente | Ioan-Mircea Popovici [03.Feb.10 15:34] |
daca amnezia este marca ta si stii despre ce este vorba, il voi pune pe alexis in legatura cu tine. la el amnezia a provocat si orbirea. coincidentele fac parte din miracolele intamparii. dupa cum vezi, ieri alexis s-a trezit. amnezia lui parea, la un moment, fara remediu. cu un pic de noroc, se zice ca-si va reveni din orbire. eu nu stiu. nu ma pricep, nu zic nimic. | |
= Amnezica | Maria Gheorghe [05.Feb.10 15:36] |
as spune, fara urma de repros, ci... de Inorog Alb... in "povestea alba", "amnezia" e o samanta de inceput, dincolo de Arborele sangelui... si ea zamisleste o mica perla, din care Tympul va face o Mare langa Tarmul Inalt... si, de vei avea curiozitatea penei de pescarus, Memoria ascunsa de la aceasta adresa http://en.calameo.com/books/0000773334fdd980ed773 iti va proba ca Amnezia e mai mult decat... e un manifest de iubire, care-l trezeste pe Pictor din orbire... si-i o poveste intreaga, stransa cu nodul verde , cel care nici nu se ghiceste si nici nu se vede, el doar se banuieste a fi, dar, pana sa fie, se naufragiaza intr-un desert si, de aici, cand ajungi intr-o gara, se face primavara... asa zicea Picasso, maestrul ferestrelor cu porumbei... facand, din ghem, o sfera: se intampla sub tampla acel quasar sa nu vada nimeni asta? un univers intr-un zar nu un simplu bazar nu un gand hoinar nu o simpla amnezie de poezie un ecorseu ca un semineu interior cu un balansoar in fata ferestrei si acolo-n fundal un cocor dintr-un nod de nor pai vezi? nu stiu ce te stresezi?! baga amprenta cu tenta si spune aceasta-i o livada cu visini si pruni cu gard viu de aluni si-un paraias din care urca spre mine-o carare din care conteaza fiecare strotogolire de gand in fiecare zi un alt orizont si-un cui bont sfasie in carne vie sa fie! personajul tau avea dreptate ieri cand zicea: traznetul asta-i lumina quasarda de stea vor veni cei cu sublerul si surubelnita si vor rasuci ei prin google si dictionare si-o sa traga o alta zare fara atingere de tampla quasarului sau de bila care se rostogoleste pe scara a zarului (rotund, rotund... si ce multe puncte de sprijin mai sunt...) "stroțogoliri" pliuri de viu cupe-n goliri | |
= revenire | Maria Gheorghe [05.Feb.10 17:09] |
imi plac mie revenirile si... zapacita de-o amnezie mai veche, am uitat sa marchez punctul cu pricina, in linkul precedent este vorba despre "Scrisaori pe plaja", in care e vorba de poetica Plajei cu suflet, in care, la paginile 52-55 se explica ceva... despre amnezie si poezie... aceste scrisori dateaza cu amprenta primaverii lui 1999, un alt secol... si azi sunt la fel de proaspete... sa fie... | |