agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Publicité Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Poèmes Personnelles Prose Scénario Essai Presse Article Communautés Concours Spécial Technique littéraire

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Textes du même auteur




Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 4730 .



Mère Térésa de tout mon coeur
presse [ ]
un exercice de sauvetage

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [angela furtuna ]

2005-10-01  |     | 



Mère Térésa de tout mon cœur



un exercice de sauvetage



Les jours néfastes des catastrophes naturelles qui ébranlent sans cesse la Roumanie cette année ont amené les hommes à l’exaspération, à la détresse et aux visions sombres. La souffrance, la mort, la menace de mort subite sans cierges ni prières, la destruction des avoirs et du pécule de toute une vie, la perspective de se retrouver sur les routes en raison de l’avenir incertain et des glissements de terrain, ou tout simplement de l’incapacité de réagir face à toutes les horreurs que nous montre la nature comme une sorte d’insensibilité de trop longue durée face à ses lois, ont modifié l’état mental et psychique du commun des mortels.

Comment vais-je réagir demain, lorsque ce sera pire ?
Comment vais-je me sauver ?
Qu’est-ce qui m’attend encore ?
Où est Dieu, et comment faire pour qu’il m’entende ?

Ce ne sont là que quelques-unes des questions qui tourmentent l’esprit de ceux qui sont déjà frappés par la malchance, mais également les voisins, les collègues et les amis qui tentent de trouver un nouveau soft mental et spirituel, en accord avec ces nouvelles conditions menaçantes et destructrices.

Personne n’a de réponse, jamais. Personne ne réussit encore à comprendre le fait que le monde ne sera plus jamais comme avant, car ce qui nous attend sera un paradigme d’une terre extrêmement peu favorable à partir de maintenant, et parfois carrément hostile à la vie.
En conséquence, j’ai pensé chercher une aide là où les questions ont déjà trouvé partiellement des réponses, devant nous, dans des circonstances tout aussi graves, mais qui se déroulent dans d’autres parties du monde, chez d’autres gens qui essaient, d’autres esprits soumis à des torsions et à des peurs.

Mère Térésa de Calcutta avait une foi très simple, qui a guidé ses pas tout au long des Golgotha qu’elle a gravis, aux côtés de gens broyés par des cataclysmes naturels ou politiques, et ce, de manière spirituelle et fondamentalement humaine.

Le « credo » de Mère Térésa est un texte majeur, sonore, resplendissant tel le diamant :

Prions...
Les gens sont souvent déraisonnables,
illogiques et centrés sur eux-mêmes
Pardonne-leur quand même...
Si tu es gentil,
les gens peuvent t’accuser d’être égoïste et d’avoir des arrières pensées,
Sois gentil quand même...
Si tu réussis,
tu trouveras de faux amis et de vrais ennemis,
Réussis quand même...
Si tu es honnête et franc,
il se peut que les gens abusent de toi,
Sois honnête et franc quand même...
Ce que tu as mis des années à construire,
quelqu’un pourrait le détruire en une nuit,
Construis quand même...
Si tu trouves la sérénité et la joie,
ils pourraient être jaloux,
Sois heureux quand même...
Le bien que tu fais aujourd’hui,
les gens l’auront souvent oublié demain,
Fais le bien quand même...
Donne au monde le meilleur de ce que tu as,
et il se pourrait que cela ne soit jamais assez,
Donne au monde le meilleur de ce que tu as quand même...
Tu vois, c’est une histoire entre Dieu et toi.




(Traduction: Nicole Pottier)


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .