Poèmes (0.035s) Poesie, prose, commentaires, critiques - Littérature et Culture Français

agonia Agonia.Net | Règles | Publicité Contact | Inscris-toi


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Création ][ Internet ][ Culture ][ Société ][ Evénements ][ Arts ][ Livre ][ Polémique ][ Presse ][ Régional ][ Contact ]

poezii



 
Un poète est mort ::


Un poète est mort
poèmes [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par Guy Rancourt [gui]

2006-10-17  |     | 



MAMELIKA MAMELIKA
(Petite maman petite maman)
Aimait t'appeler Benjamin Moloïsé
Ton fils n'est pas mort
Car j'entends encore au loin son chant d'espoir
J'entends encore sa douce épouse et ses deux enfants
Fredonner l'hymne glorieux
NKOSI SIKELELE AFRIKA
(Que Dieu bénisse l'Afrique)
J'entends encore au loin tout ton peuple
Scander à pleines dents
AMANDLA AWETU! AMANDLA AWETU!
(Le pouvoir au peuple! Le pouvoir au peuple!)

Benjamin Moloïsé, toi mon ami
Toi mon frère, non par le sang mais par le verbe
Je te le dis :
TU N'ES PAS MORT
Car j'entends toujours au loin ton chant d'espoir...
Benjamin Moloïsé, toi le poète assassiné
Toi le moulin à palabres
Que l'on a voulu réduire au silence
Je te le déclare :
TU N'ES PAS MORT
Car j'entends toujours au loin fredonner ton peuple
KOSI SIKELELE I AFRIKA

Benjamin Moloïsé
Est-ce bien toi mon ami, mon frère?
Est-ce bien toi que j'entends zinzinuler
Au monde entier
Ce cri de rassemblement
Ce cri de ralliement
Ce cri plein d'espoir
Ce cri plein de liberté?
AMANDLA AWETU! AMANDLA AWETU!

.  |




printe-mail

Visualisations: 605


.Traductions de ce texte:


  Les commentaires des membres:






 
shim La maison de la litérature shim
shim

Agonia  Recherche  Agonia.Net  Forum  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Poèmes (0.036s) Poesie, prose, commentaires, critiques - Littérature et Culture Français

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites! .