Poèmes (0.051s) Poesie, prose, commentaires, critiques - Littérature et Culture Français

agonia Agonia.Net | Règles | Publicité Contact | Inscris-toi


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Création ][ Internet ][ Culture ][ Société ][ Evénements ][ Arts ][ Livre ][ Polémique ][ Presse ][ Régional ][ Contact ]

poezii



 


"Rosée pleurante"
article [ Presse ]
Ioana Geacar

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par Nicole Pottier [NMP]

2007-01-15  |     | 













« Rosée pleurante » de Ioana Geacar vient de paraître en France, aux Editions Associatives Clapas, collection Franche Lippée. Il s’agit d’une sélection de «pixelmes» formant un petit fascicule de huit pages .

Pixelmes : un titre original, évocateur et résolument moderne. Une combinaison entre pixels et poèmes, un ensemble qui donne à lire et à contempler. Dans ces petits poèmes - sous forme de «haikus imparfaits»- l’osmose entre regard intérieur et monde extérieur se nimbe de poésie, nous invitant à nous projeter et nous réfléchir dans le miroir des choses, chaque nouveau «pixelme » mettant en scène un fragment qui reflète la totalité . Un monde se recompose, il se reconstitue sous le regard et l’attention que l’être lui porte, kaléidoscope à la beauté changeante, scrutée dans le moindre détail, tel un diamant qui scintille dans l’éphémère de l’instant.

« Je l’ai rêvé,
le poème .
»

« Rosée pleurante », perles de vie qui s’épanchent en poésie, au monde intérieur si fragile et délicat , si simple dans sa complexité que l’on peut craindre qu’il ne se brise à tout instant : « j’ai peur de respirer »…

« Il est si beau
ce crépuscule cristallin
que
j’ ai peur de respirer.
»


"Rosée pleurante", Collection Franche Lippée, nr 293, Editions Associatives Clapas, Millau, novembre 2006 (traduit du roumain par Marius Bãdiþescu)
(Nota : Pour acheter ce fascicule:
1 euro par commande à l'adresse: clapassos@wanadoo.fr )

.  |




printe-mail

Visualisations: 835


.Traductions de ce texte:


  Les commentaires des membres:






 
shim La maison de la litérature shim
shim

Agonia  Recherche  Agonia.Net  Forum  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Poèmes (0.052s) Poesie, prose, commentaires, critiques - Littérature et Culture Français

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites! .