agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 7646 .



Prezentare de carte - Dulcele meu asasin
presse [ Livre ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Brady ]

2016-08-24  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 













DULCELE MEU ASASIN, prefață: Mircea Ciobanu; postfață:
Nina Corcinschi, imagine copertă: Philippe Germain, Tango Dancers, Ed. Vinea, 2016
autor: Silvia Goteanschii

MON DOUX ASSASSIN, traduit du roumain par Françoise Tinayre; préface: Mircea Ciobanu; postface: Nina Corcinschi, Ed. Vinea, 2016préface: Mircea V. Ciobanu, postface: Nina Corcinschi,
Ed. Vinea, 2016

Volumele se găsesc la LIBRARIA OPEN ART, din București, str. George Enescu, nr. 8. De asemenea, se pot comanda direct de la editură ([email protected]).

 photo 14123469_1083099825106674_2122561597_o_zpsjv4k7lhi.jpg

DULCELE MEU ASASIN

Dorm într-o carapace de țestoasă
pe malul unui lac
și întind cu mâinile lumina,
încolo și-ncoace,
împletesc imitații
și trestiile mă ating cu încântare,
ne încâlcim în umbre,
exact ca atunci când
ne îmbrățișam ideile fixe
până la juisare,

carnea mea e brună-roșie
ca un fruct de curmal,
iar ochii de culoarea spaimei,
știi cum e culoarea spaimei?
o picătură de sânge mare
într-o picătură de sânge mică,

îmi treci cu degetul pe linia
spinării, încolo și-ncoace,
stângaci ca și acul de gramofon
pe o placă zgâriată
și totuși,
ce mătăsoasă mă simt
în gândurile tale ucigașe
sub acest clar de lună nesăbuit.


CHEBURASHKA


Strâng zăpada în butoi pentru tine
fiindcă n-ai avut iarnă,
te caut prin pod cu lumânarea
poate s-o aprinde burta ta cu paie
și-om fi,
niște semnale de foc
pentru cei ce nu știu să ardă, dar

nu te găsesc, nu te găsesc să-ți
împletesc părul în cosițe,
să te scutur de praf
și să ne jucăm de-a chibritul, cine
se stinge mai repede, cine
doare mai tare,
cine moare mai des, nu te găsesc
să-ți spun
ești ca oricare altul
și nu mai vreau nimic de la tine,

iar de mă cauți tu,
sunt într-o încăpere întunecoasă
ca o inimă arsă
cu un licurici în farfuria cu fursecuri
și un câine gudurat la picioare,
așteptând
să deschizi butoiul din care să ningă.
 photo 14075113_1083099845106672_823488289_o_zpsx69mydqj.jpg

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .