| = Felicitations! | Raluca Daciada Manole [11.Nov.03 13:53] |
Chere Alma, mes felicitations pour ton debut en francais! (Est-ce vraiment un debut?) J'attends de toi une participation constante a l'enrichissement de ce site et de sa version francaise en particulier. Pour ce qui este de la poesie que tu nous propose, je remarque une concentration extraordinaire des connotations, dont la force est telle, que le lecteur ne saurait que s'adonner a la meditation... | |
| = >> Daciada | Alina Manole [12.Nov.03 17:48] |
C'est vrai, j'ecrivais jadis des poemes en francais et je considerais la langue francaise comme langue maternelle. J'ai choisi des mots francais pour exprimer mes idées dans ce poeme, grace à la musicalité tout à fait particulière que fournit le francais à la poésie et à la litterature en général. Daciada, merci de ton commentaire. | |