= pourquoi | Dolcu Emilia [31.Mar.12 09:11] |
« Mon rivage est de froid » Autant que je sache, « de froid » ne peut avoir valeur adjectivale, et donc attibutive. On peut dire une vague de froid, mais on ne peux pas dire du rivage qu’il est de froid. Pourquoi ne pas dire tout simplement « Mon rivage est froid »? | |
= remerciements | olga alexandra diaconu [31.Mar.12 12:03] |
Merci pour votre correction, Madame Emilia Dolcu. | |
= ... | Dolcu Emilia [31.Mar.12 12:07] |
Il faut quand même metre ressuscité par (à la limite, ranimé par), car « rené par » n’existe pas. | |
= la correction | olga alexandra diaconu [31.Mar.12 16:21] |
Je vous remercie pour la nouvelle correction, Madame Emilia Dolcu. | |
= ... | Dolcu Emilia [31.Mar.12 17:37] |
Tes remerciements me touchent vraiment. J’espère les mériter, au moins en partie. Mais tu ne dois plus continuer de cette façon. Conformément au règlement, un commentaire doit être plus qu’un remerciement. Le plus souvent, il doit porter sur le texte ou sur un élément du texte. C’est d’ailleurs ce que tu fais très bien avec les commentaires que tu postes sur les textes des autres auteurs. Je te remercie de comprendre comme je te remercie pour ta gentillesse. Bon travail! | |
= le froid | olga alexandra diaconu [31.Mar.12 23:44] |
Vous avez raison à propos de mes remerciements. C'est pourquoi j'ose vous demander si l'expression ,,mon rivage est le froid,, n'est pas meilleure que l'expression ,,mon rivage est froid,,. Merci encore une fois. | |
= ... | Dolcu Emilia [31.Mar.12 23:43] |
Je ne trouve pas. Mais tu peux mettre « de glace » ou une autre expression équivalente. | |
= l'omission | olga alexandra diaconu [02.Apr.12 21:18] |
J'ai l'impression qu'il manque une syllabe du vers par l'omission de la préposition ,,de,,. | |