= "comme" | Dolcu Emilia [08.Mar.12 07:50] |
Ottilia, je me demande si tu ne pourrais pas dire simplement « ma peau sent l’amour/mon cerveau la poésie/ mes mains l’encre ». Avec « comme », la marche du poème semble s’alourdir. | |
= "comme" | Ottilia Ardeleanu [09.Mar.12 13:24] |
n'etait pas si dérangeant pour moi, même dans une poésie courte, plus hésitante c'était le dernier vers de cette strophe, parce qu'il comprenait le pluriel de la 3-eme personne du verbe sentir et on ne devais pas le substituer avec la forme du singulier, comme il résultait du contexte. à mon avis, c'est meilleur comme ci. j'attends des opinios. merci beaucoup, madame Emilia. | |
= mes | Dolcu Emilia [10.Mar.12 07:43] |
Ottilia, avec la première stophe, je me sens perdue. Plus d’opinions donc ! Et pourtant, il me reste une certitude : il faut mettre « mes mains » au lieu de « les mais ». | |
= encore | Ottilia Ardeleanu [10.Mar.12 08:31] |
une fois, merci. Ottilia | |