= quelle poésie! | Dolcu Emilia [15.Oct.10 12:54] |
Quel beau dramatisme dans cet affranchissement de soi! Je me suis attardée sur les vers „tu teins ma peau/ dans la couleur assortie à la journée” vers auxquels font pendant les deux autres:”…. avant de partir tout en portant/ la seule couleur de la terre sur mon visage”. Quelle poésie aussi dans les vers qui commencent et terminent le poème! Auteur et traducteur se surpassent! | |