| = ... | Dolcu Emilia [07.Jul.10 20:55] |
| Il ya dans ces notations autant de simplicité que de force. Difficile de passer sur ce haiku! | |
| = Dernier espoir | Virginia Popescu [08.Jul.10 10:22] |
| Emilia, merci pour ton intérêt quant à ce tableau célèbre et la lecture de ces quelques mots par lesquels j'ai essayé de mettre en évidence le dernier espoir des survivants en détresse. La catastrophe du navire "La Méduse" qui a échoué sur la côte d'Afrique a été vue comme une métaphore de la corruption en France après la chute de Napoléon. Les fichus blancs sont dirigés par le vent vers l'horizon qui s'éclaire symbolisant un lever de soleil mais aussi l'espoir des survivants d'être sauvés d'une mort atroce. Le tableau est baigné dans les couleurs sombres d'une mer tempêtueuses, mais l'espoir renaît avec force dans le coeur des hommes. Les fichus blancs et les mains qui se dressent vers le ciel semblent implorer la grâce divine. C'est justement ce que j'ai voulu surprendre dans mon haïku. J'ai écrit ce haïga sous la puissante impression du génie romantique de ce grand peintre qu'est Géricault. | |
| = Originalité | Cotofana Relu [10.Jul.10 16:19] |
| Un ekphrasis concentré dans un haïga.Une idée originale. Félicitations! Cordialement, Relu Cotofana | |
| = L'oeuvre d'art - une réalité supérieure | Virginia Popescu [11.Jul.10 16:09] |
| L’ekphrasis peut se manifester sous diverses formes. Il constitue une synthèse de ce qu’une oeuvre d’art a d’essentiel, de particulier. Le haïga moderne utilise n’importe qu’elle image, illustrée par un ou deux haïkus. J’ai eu l’idée d’illustrer une série de tableaux célèbres par des haïkus mettant en valeur le message du tableau, ou bien encore l'un de ses aspects essentiels. Je suis très contente quand je réussis à révéler cet aspect et à faire vibrer le coeur des lecteurs. C’est comme un miroir où l'on plonge dans l’âme du peintre, parvenant à une autre dimension : celle de l’oeuvre d’art. Merci bien, Relu C. pour avoir souligné cet aspect en quelques mots. | |
| = Formule épatante | Daniel Laplante [30.Jul.10 19:01] |
| Trois lignes aussi sensibles que puissantes qui encensent à merveille le tableau. L'inverse est autant vrai, chaque oeuvre est le sel de l'autre. Je suis avide de lire à apprécier d'autres de vos haïku-ekphrasis. Merci à vous! | |
| = Peinture et haïga | Virginia Popescu [30.Jul.10 23:11] |
Merci Daniel, pour l'intérêt que tu accordes à mes haïgas. J'en ai posté plusieurs sur Agonia française. Tu pourras en voir d'autres sur mon blog PHOENIX. Je te donne le lien en bas. http://virginiapopescu.wordpress.com/ | |