| = Le chat de La Fontaine | Nicole Pottier [18.Aug.09 22:58] |
| Ton récit me fait penser à ces fables de La Fontaine où le chat est un personnage symbole du pouvoir, par là, l'auteur dénonce le totalitarisme. Très jolie histoire, bien tournée, dans un français parfait. La multi ani, Lucica ! :) | |
| = Remerciements | Tudoran Lucica [18.Aug.09 23:29] |
| Merci Nicole pour tes appréciations, et merci pour tes souhaits en roumain – mon beau cadeau virtuel! | |
| = Lucica et le chat sur un trône en plumes d'oiseaux... | Elisabeth Gallet [19.Aug.09 00:33] |
| Il est charmant ce poème, rafraîchissant, délicat et reposant ! J'imagine très bien le chat sur un trône en plumes d'oiseaux ! En outre, ce chat est sensé : il ne s'intéresse qu'à une seule souris à la fois ! Oh ! Il va bien trouver un autre château, en effet, pour un nouveau conte de fée ! Oui, ces images sont vraiment ravissantes. Deux petites choses : J'admire ta façon d'écrire en Français, Lucica. Et, d'autre part, je suis encore plus intéressée par le chat car lui et moi sommes presque voisins ! J'imite Nicole en disant "La multi ani, Lucica !". Est-ce que cela signifie "une bonne année ?". Auquel cas, je commencerais à apprendre la jolie langue Roumaine ! | |
| = Elisabeth | Nicole Pottier [19.Aug.09 13:07] |
| Hier était le jour anniversaire de Lucica :) La multi ani: Bon anniversaire, mais également Bonne année, c'est juste. On utilise cette expression à chaque fois que l'on formule des souhaits: "la multi ani !" :) | |
| = Elisabeth, Nicole, | Tudoran Lucica [19.Aug.09 14:11] |
| Je te remercie Elisabeth pour ton commentaire et pour le souhait en roumain. Je remercie également à Nicole pour les explications concernant l’usage de l’expression « La multi ani ! ». J’ai maintenant un an de plus et l’envie de créer des poèmes qui plaisent et qui rappellent un peu la morale… Merci encore! | |
| = Lucica, encore "La multi ani" ! Et merci, Nicole (merci ?)... | Elisabeth Gallet [19.Aug.09 15:57] |
| Ce chat te porte bonheur, Lucica, je crois bien ! "La multi ani" ! Grâce à toi et à Nicole, je sais parler Roumain, maintenant ! Je ne savais pas que c'était ton annivervaire hier, ou alors en avais-je l'intuition ? Peut-être. C'est amusant, parce que depuis que je viens vagabonder, rêver, sur Agonia, je m'intéresse, dans la presse (nous devons lire le même quotidien régional), à tout ce qui évoque la Roumanie... Mais il me faudra sérieusement progresser quant à mon vocabulaire ! | |
| = Lucica | Petru Dincã [19.Aug.09 19:00] |
| Très jolie, ton poème symbolique. Il est essentiellement grave, mais il a, pourtant, quelque chose de ludique. Petru | |