| = :D | Andrei - Tiberiu Mãjeri [17.Aug.09 21:19] |
| une vraie larme divine! à mon avis le meilleur: "Ombre diaphane, beauté à doux contour" amicalement, andrei | |
| = Hommage au jeune poète Liviu Ofileanu | Virginia Popescu [17.Aug.09 21:48] |
| Andrei Tiberiu, merci bien pour ta généreuse appréciation. Ce pantoum fait partie d'une longue série de poèmes ayant ce thème. Je l'ai dédié au jeune poète Liviu Ofileanu, un vrai talent qui aime la poésie plus que sa vie. Encore une fois merci! | |
| = virginia-un ange | Nache Mamier Angela [17.Aug.09 22:55] |
| je suis très touchée par la générosité et la solidarité de ce poème émouvant virginia a des qulités humaines remarquables et ce pantoum le prouve liviu ofileanu mérite sans doute tous les honneurs car les vers sont plus que convaincants | |
| + "mon coeur ébloui" | Nicole Pottier [17.Aug.09 22:55] |
| Très belle dédicace en effet à ce jeune auteur que tu nous as fait découvrir au travers de deux poèmes, pour notre plus grand plaisir. "l’oeil de l’éternité","Larmes sacrées", "Bond de l’océan", "Pureté de l'âme", tu as su choisir un vocabulaire de haut vol. Bravo Virginia pour ton talent de créateur et de traducteur, j'ai lu également sur la page roumaine un très joli texte de toi - que j'aimerais beaucoup lire en français, si tu le traduis bien-sûr: "moi, je crois aux miracles" ("eu cred în minuni"). Au fait, tu es (déjà) grand-mère ?! je n'y croyais pas en lisant ton commentaire. | |
| = La poésie, source de joie et de jeunesse spirituelle | Virginia Popescu [17.Aug.09 23:30] |
| Ma chère Angela, c'est de toi que j'ai appris ce que c'est que la générosité et la noblesse de l'âme. Tu es un modèle que je suivrai toujours. Ce pantoum s'adresse d'ailleurs à toutes (tous) celles, (ceux) qui aiment la poésie, source de joie et de jeunesse spirituelle. Je remercie Dieu de t'avoir connue! | |
| = L'art c'est jeunesse sans vieillesse et vie sans mort | Virginia Popescu [17.Aug.09 23:53] |
Chère Nicole, tu m'as fait don de tant d'étoiles que je me vois déjà voler parmi les astres et écouter la musique des sphères. C'est une grande et belle surprise pour moi, le fait que tu as lu l'un de mes textes en roumain. Je ne savais pas que tu connais cette langue qui n'est pas du tout facile à apprendre. J'essaierai de rendre ces souvenirs de mon enfance en français. J'ai beaucoup de textes que je dois reprendre. Quant à cette jeunesse spirituelle que je garde encore, elle est la conséquence de l'art, de l'amour du Beau, au sens platonicien et baudelairien, mais aussi dans le sens attribué par Brancusi. "L'art c'est jeunesse sans vieillesse et vie sans mort". Et tu le sais mieux que moi, car tu es une grande assoiffée de beautés spirituelles. Je te remercie pour tout ce que tu fais par l'amour de l'ART authentique et du BEAU! | |